Modifiez facilement les polices, insérez du texte, des images, des liens hypertextes et des filigranes dans les PDF, comme dans Word.
Convertissez sans effort divers formats de fichiers en PDF de haute qualité et vice versa, et reconnaissez facilement le texte des PDF grâce à la reconnaissance optique des caractères (OCR).
Vous souhaitez vous plonger dans la culture indienne ? Explorer le patrimoine ou les rituels et pratiques culturels d'un État à l'ère du numérique est une tâche triviale. Les fichiers les plus pertinents et les plus instructifs décrivant la culture indienne sont facilement accessibles en ligne, mais en langue indienne.
Le hindi est la langue officielle de l'Inde et l'une des plus parlées. Par conséquent, vous pourriez avoir besoin de convertir un PDF en hindi en anglais pour surmonter la barrière de la langue et mieux percevoir les informations. En ce qui concerne la traduction de PDF en hindi vers l'anglais, ce guide détaillé vous aidera à explorer les meilleures méthodes de traduction.
Comment convertir un PDF en hindi en anglais ?
Avec l'évolution de la technologie, le processus de traduction est devenu un jeu d'enfant. L'époque où vous deviez engager des traducteurs pour traduire des fichiers ou des documents importants dans la langue cible est révolue. Aujourd'hui, le plus large éventail de traducteurs linguistiques a transformé la manière de traduire de grandes quantités de données en un rien de temps.
Vous pouvez facilement traduire un fichier PDF du hindi vers l'anglais à toutes les échelles en déployant un outil productif, par exemple, PDFelementet bien d'autres. Dans ce contexte, les méthodes décrites ci-dessous feront des merveilles pour vous.
Dans cet article :
Méthode 1 : traduire un PDF de hindi en anglais avec PDFelement
Le processus de traduction se déroule plus facilement avec un outil de gestion de PDF dédié comme PDFelement. Wondershare PDFelement est un outil polyvalent intégré à plusieurs fonctions assistées par ordinateur et constitue le meilleur convertisseur de PDF hindi en PDF anglais. En outre, l'outil vous permet d'améliorer vos traductions de plusieurs façons ; que vous ayez besoin de relire ou de réécrire le contenu, PDFelement s'en charge.
Comment effectuer la traduction d'un fichier PDF de hindi à anglais à l'aide de PDFelement ?
Vous pouvez utiliser la fonction de traduction de PDFelement en toute simplicité, même avec peu ou pas de connaissances techniques. Cependant, vous devez d'abord décider si vous souhaitez traduire l'intégralité du fichier PDF en hindi ou seulement une partie. Il faut apprendre des deux côtés :
Traduire l'intégralité d'un PDF en hindi vers l'anglais
Étapes opérationnelles :
Étape 1
Lancez l'application PDFelement et cliquez sur l'option « Ouvrir le PDF »pour accéder à votre fichier PDF Hindi.
Étape 2
Une fois le PDF en hindi ouvert, accédez à « Outils » > « Outils IA » > « Traduire le PDF »
Étape 3
Sélectionnez l'anglais comme « Langue cible » et choisissez un « Dossier de sortie ». Cliquez sur le bouton « Traduire »
Étape 4
Le processus de traduction est maintenant terminé. Vous pouvez visualiser votre fichier PDF de traduction hindi-anglais dans le dossier de sortie présélectionné.
Traduire en anglais une partie spécifique d'un PDF en hindi
Étapes opérationnelles :
Étape 1
Ouvrez le fichier PDF en hindi dans PDFelement.
Étape 2
Sélectionnez un domaine de contenu spécifique et cliquez sur la fonction « Traduire » à droite. Il génère instantanément la traduction du contenu sélectionné.
Maintenant que vous avez traduit avec succès votre fichier PDF hindi en anglais, vous pouvez améliorer sa précision en déployant le même outil. Pour cela, vous devez faire ce qui suit :
Relecture de la traduction hindi-anglais PDF File
Étapes opérationnelles :
Étape 1
Ouvrez le fichier PDF de traduction hindi-anglais récemment enregistré.
Étape 2
Sélectionnez le texte de la traduction et choisissez l'option « Correction d'épreuves » dans la barre d'outils.
Étape 3
Vous pouvez maintenant copier la réponse de la fonction de relecture en accédant à l'icône « Copier » icon.
Méthode 2 : Google Translate pour la traduction hindi-anglais PDF
Google Translate est le traducteur en ligne le plus populaire. Il traduit instantanément et gratuitement le contenu de n'importe quel document, image ou site web. L'outil est suffisamment efficace pour détecter la langue du contenu ou du texte d'entrée et propose de nombreux choix linguistiques pour la traduction du contenu. Dans le contexte de la traduction en hindi, Google traduit en quelques secondes des fichiers PDF téléchargeables du hindi vers l'anglais.
Découvrez ici comment fonctionne la fonction Google Translate PDF Hindi vers anglais :
Étapes opérationnelles :
Étape 1
Naviguez vers le site officiel de « Google Translate ».
Étape 2
Choisissez l'option « Documents »et définissez « Anglais » comme langue cible.
Étape 3
Cliquez sur l'option « Parcourir vos fichiers » et ouvrez votre fichier PDF Hindi.
Étape 4
Appuyez sur le bouton « Traduire » pour lancer la traduction du PDF en hindi.
Étape 5
Enregistrez votre fichier de traduction en cliquant sur le bouton « Télécharger la traduction »
Méthode 3 : traduction de PDF en hindi vers l'anglais via Reverso
Reverso est une autre solution fiable de traduction et de dictionnaire. L'outil est entraîné sur des textes réels pour générer des traductions pertinentes ; il prend en charge 26 langues et plusieurs formats de documents à traduire. Vous pouvez facilement traduire du hindi à l'anglais en utilisant ses crédits gratuits. Reverso permet également de revoir les fichiers traduits après la conversion.
Voici la méthode détaillée pour utiliser Reverso afin de convertir des fichiers hindi en anglais :
Étapes opérationnelles :
Étape 1
Ouvrez le site officiel de « Reverso ». Allez dans l'onglet « Traduction » ci-dessus.
Étape 2
Cliquez sur le bouton « Télécharger et traduire » pour importer votre fichier Hindi. Définissez votre langue source comme « Hindi ». Choisissez la langue cible comme « Anglais ».
Étape 3
Cliquez sur l'onglet « Traduction » pour convertir votre fichier hindi en anglais.
Étape 4
Cliquez sur le bouton « Télécharger » pour enregistrer votre fichier en anglais.
Méthode 4 : traduire un PDF de hindi en anglais en ligne via GroupDocs
GroupDocs est une plateforme de gestion de documents en ligne pour les activités collaboratives. Il comprend de nombreuses fonctionnalités qui facilitent la manipulation des documents. Cependant, l'outil offre également des services de traduction de PDF. Vous pouvez transformer votre texte dans plus de 40 langues en toute simplicité. L'outil vous permet également de choisir le format de sortie que vous préférez.
Apprenons à traduire des PDF de hindi en anglais à l'aide de GroupDocs :
Étapes opérationnelles :
Étape 1
Visitez le site officiel de « GroupDocs ». Cliquez sur « Produits » et choisissez « GroupDocs Translation App ».
Étape 2
Cliquez sur « Parcourir les fichiers » pour télécharger votre PDF de Hindi. Définir la langue cible comme « Anglais ».
Étape 3
Sélectionnez le format de sortie du fichier. Cliquez sur « Traduire » pour lancer le processus.
Méthode 5 : traduire le PDF Hindi vers l'anglais en ligne via Canva
Bien que Canva soit un outil de conception bien connu doté d'une vaste bibliothèque de modèles de conception préconstruits, il possède également une fonction de traduction cachée qui non seulement améliore l'expérience de conception, mais vous permet également de traduire instantanément vos documents et fichiers dans la langue souhaitée sans avoir à débourser un centime. Nous avons illustré ici la procédure détaillée permettant d'exploiter la fonction de traduction de Canva.
Étapes opérationnelles :
Étape 1
Allez sur la page web « Canva PDF Translator » et cliquez sur « Traduire un PDF »
Étape 2
Téléchargez votre fichier PDF en cliquant sur le bouton « Choisir des fichiers »
Étape 3
Une fois le fichier ouvert, cliquez avec le bouton droit de la souris sur la zone de texte et choisissez l'option « Traduire le texte »
Étape 4
Choisissez « Anglais »comme langue cible et cliquez sur « Traduire »
Étape 5
Vous pouvez copier les résultats de la traduction générée lorsque le fichier est traduit avec succès en anglais.
Conclusion
Les sites web indiens publient le plus souvent leur contenu en langue hindi afin de cibler leur public local. Mais compte tenu du facteur d'efficacité et d'informativité, si vous avez besoin d'accéder à ce contenu, vous devez le traduire dans une langue interprétable, à savoir l'anglais.
C'est pourquoi vous pouvez opter pour un convertisseur PDF Hindi vers anglais efficace tel que PDFelement pour réaliser ce travail de traduction. En outre, de nombreuses autres options de traduction sont abordées dans ce guide détaillé afin de simplifier vos processus de traduction de l'hindi vers l'anglais, telles que Google Translate, Canva PDF Translator, Reverso et GroupDocs.