Quelqu'un nous envoie un fichier PDF mais il n'est pas en français ? Le traduire nous même peut prendre des connaissances linguistiques, beaucoup de temps et d'énergie. Dans ce cas, il est nécessaire de trouver un outil de traduction pour vous aider de convertir votre PDF de l'anglais au français. Heureusement, nous vous offrons un guide tutoriel complet sur la traduction d'un PDF de l'anglais vers le français. Lisons cet article ensemble ！
100% sécurité garantie 100% sécurité garantie 100% sécurité garantie 100% sécurité garantieDans cet article :
Partie 1. Utilisez PDFelement pour traduire un PDF de l'anglais au français (Polyvalent)
Partie 2. Traduire un PDF de l'anglais au français avec Google Traduction
Partie 3 : Autres logiciels de convertir des PDF de l'anglais au français (3 outils)
Partie 1 : Utilisez PDFelement pour traduire un PDF de l'anglais au français (Polyvalent)
Lorsque vous convertissez le document au format PDF, vous pouvez ensuite faire toutes sortes de choses. PDFelement est un outil PDF complet qui offre un large éventail de fonctionnalités. Voici quelques opérations que vous pouvez faire avec votre document traduit :
Etape 1. Choisir le fichier PDF et l'ouvrir
Lancez PDFelement et ouvrez le fichier PDF que vous souhaitez traduire en cliquant sur "Ouvrir" dans la barre d'outils supérieure.
Étape 2 : Exécuter l'OCR (si nécessaire)
Si votre fichier est numérisé ou basé sur une image, le programme vous demandera d'exécuter l'OCR. Ce processus rendra le texte du document éditable et consultable. Vous pouvez même transformer des documents numérisés en fichiers texte.
Etape 3. Traduisez le PDF de l'anglais au français et l'enregistrez
Une fois le texte sélectionné, cliquez avec le bouton droit de la souris et choisissez "Traduire" dans le menu contextuel. PDFelement utilisera alors une connexion Internet pour traduire le texte sélectionné dans la langue de votre choix. Une fois que vous êtes satisfait de la traduction, vous pouvez enregistrer le fichier PDF traduit en cliquant sur "Fichier" dans la barre d'outils supérieure, puis en choisissant "Enregistrer sous" pour enregistrer le fichier traduit sur votre ordinateur.
Voici les principales caractéristiques qui le distinguent :
- Ouvrez, modifiez, commentez, révisez et enregistrez facilement des documents PDF.
- Fonction OCR permettant d'extraire le texte des PDF et des images numérisés.
- Cryptage par mot de passe pour sécuriser les documents.
- Convertissez facilement des documents PDF en Word, Excel ou d'autres formats.
- Permet aux utilisateurs de signer des documents et de remplir des contrats à distance.
- Fonction de traitement par lots pour convertir plusieurs fichiers à la fois.
RÉCOMPENSES ET AVIS DES MÉDIAS :
5,481,435 personnes l'ont téléchargé.
La fonctionnalité puissante de reconnaissance automatique des formulaires vous permet de traiter des formulaires en toute simplicité.
Extraire des données facilement, efficacement et avec précision grâce à la fonctionnalité d'extraction de données de formulaires.
Transformer des piles de documents papier en format numérique avec l'OCR pour un meilleur archivage.
Modifier vos documents sans altérer les polices et le formatage.
Un tout nouveau design vous permettent d'apprécier les documents de travail qu'il contient.
Partie 2 : Traduire un PDF de l'anglais au français avec Google Traduction
Google Traduction est un outil de Google qui permet aux utilisateurs de traduire des textes dans différentes langues. Ce traducteur prend en charge toutes les langues populaires, y compris la traduction de l'anglais vers le français.
Voici un guide simple pour traduire votre document de l'anglais au français en ligne, ainsi que dans de nombreuses autres langues.
Étape 1. Ouvrez Google Traduction et sélectionnez l'option "Documents".
Étape 2. Importez le document à traduire de l'anglais au français et cliquez sur le bouton "Parcourir votre ordinateur" pour l’importer.
Étape 3. Sélectionnez la langue française à partir de la flèche "déroulante" située juste au-dessus de l'icône de traduction. Cliquez sur "Traduire" pour traduire le document de l'anglais au français.
Partie 3 : Autres logiciels qui vous permettent de traduire des PDF de l'anglais au français
Il existe d'autres logiciels et sites disponibles pour traduire facilement des documents de l'anglais au français. Cependant, ils peuvent avoir certaines limitations liées à la taille des documents, ils peuvent ajouter un filigrane ou même être payants. Voici 3 traducteurs qui fonctionnent de la même manière que Google Traducteur mais qui peuvent différer en termes d'efficacité.
1. DocTranslator
DocTranslator est un traducteur en ligne qui permet de traduire de l'anglais au français mais aussi vers d'autres langues. Il préserve la présentation originale de vos documents et ne nécessite aucune inscription.
Téléchargez le document sur le site et DocTranslator le traduira en conservant la mise en page du document avant et après la traduction.
2. Protranslate
Il s'agit d'un outil en ligne polyvalent et professionnel qui vous aide à traduire en ligne des documents de l'anglais au français. Il préserve la qualité des documents grâce à son classement catégoriel des documents en fonction de leurs exigences. En outre, la traduction prend du temps en fonction du professionnalisme utilisé et des fonctionnalités supplémentaires à ajouter si nécessaire.
Cliquez sur "Sélectionner un fichier" pour importer le document sur le site. Une fois l’importation terminé, sélectionnez les fonctionnalités que vous souhaitez appliquer sur votre document. La traduction prendra du temps en fonction des fonctionnalités sélectionnées.
3. Promt 12 Translator
Le traducteur Promt Professional 12 est un traducteur entièrement hors ligne de l'anglais au français. Il prend en charge plus de 15 langues et plusieurs formats de fichiers. Il est facile à utiliser pour tous tout en étant professionnel. Le traducteur Promt 12 est optimisé pour être utilisé par tous les utilisateurs de la suite MS Office. Promt 12 est gratuit, avec des fonctionnalités supplémentaires pour les utilisateurs professionnels, mais reste abordable.
Clara Durand
chief Éditeur