Les 11 meilleurs logiciels pour convertir PDF en Word ou convertir : guide comparatif

Pour choisir la bonne solution pour logiciels pour convertir PDF, partez du document que vous traitez le plus souvent. Comparez d'abord la qualité du résultat, la confidentialité, l'OCR, la conversion et le temps réellement gagné.

Un test sur un fichier simple puis sur un fichier difficile reste plus fiable qu'une liste de fonctions : il révèle les limites d'export, de mise en page et de version gratuite.

Wondershare PDFelement est surtout utile lorsque vous voulez modifier, convertir, annoter, sécuriser et organiser vos PDF dans un même flux.

---

---

Les 11 meilleurs logiciels pour convertir PDF : critères de choix

Pour choisir la bonne solution pour logiciels pour convertir PDF, les critères utiles sont ceux qui se voient sur vos propres fichiers : qualité d'export, OCR, limites gratuites, sécurité et temps gagné.

Un outil moins connu peut suffire pour une tâche simple, mais il devient limité si vous traitez des PDF régulièrement.

Situation	Option adaptée ?	Solution recommandée
Besoin ponctuel	Oui, solution simple possible	Outil gratuit ou en ligne
PDF professionnel	Oui, avec contrôle	Wondershare PDFelement
OCR ou conversion fréquente	Solution complète préférable	Wondershare PDFelement
Fichier sensible	Éviter les services non vérifiés	Traitement local

Limites des options gratuites ou anciennes

Les solutions gratuites peuvent imposer des limites de taille, ajouter des filigranes ou manquer de fonctions avancées. Les anciens logiciels peuvent aussi poser des problèmes de compatibilité.

Avant de recommander un outil, vérifiez s'il est encore maintenu et adapté aux systèmes actuels.

Comment tester les outils avant de choisir ?

Cette partie transforme le diagnostic en actions concrètes. Les étapes conservées depuis la page originale servent à appliquer la méthode sans perdre les captures, boutons, exemples ou détails utiles.

Travaillez toujours sur une copie du fichier, puis contrôlez le résultat final. Si plusieurs actions PDF doivent s'enchaîner, Wondershare PDFelement évite de disperser le travail entre trop d'outils.

Need to convert PDF to Word in laptop environments so you can edit them easily in MS Word ? Un patron vous a demandé de lui envoyer un fichier PDF contenant des données officielles importantes, mais vous ne disposez que de la version Word sur votre ordinateur portable ou PC ? Vous pouvez facilement faire ces choses en utilisant un convertisseur Word vers PDF hors ligne (ou un convertisseur PDF vers Word - la plupart fonctionnent dans les deux sens), mais que faire si la mémoire de votre appareil n'est pas suffisante pour supporter une application logicielle à part entière ? C'est certainement un problème, n'est-ce pas ? Ne vous inquiétez pas, il existe une solution pour chaque type de situation. Cet article vous montrera comment convertir des PDF en Word dans des systèmes PC ; en d'autres termes, il vous donnera les outils nécessaires pour convertir Word en PDF dans des appareils portables, ainsi que pour effectuer des conversions en utilisant des méthodes hors ligne et en ligne. Poursuivons donc la lecture...

Convertir facilement des PDF en Word en ligne ou convertir des Word en PDF en ligne

Commençons par les outils en ligne, car ils sont plus pratiques lorsque vous êtes en déplacement. De plus, comme il n'est pas nécessaire d'installer quoi que ce soit, l'utilisation d'un convertisseur PDF vers Word en ligne ou d'un convertisseur Word vers PDF en ligne est beaucoup plus simple et sollicite moins les ressources de votre ordinateur portable. Tout ce dont vous avez besoin, c'est d'une connexion Internet et d'un navigateur moderne comme Chrome, Edge, Safari, entre autres, et vous serez prêt.

Voici quelques-unes des meilleures façons de convertir des PDF en Word sur un ordinateur portable en utilisant des services en ligne.

HiPDF

Il s'agit d'un convertisseur en ligne robuste de PDF en Word et de Word en PDF qui utilise très peu de ressources système mais vous donne d'excellents résultats. La meilleure partie de l'outil de conversion est que votre contenu est rendu fidèlement, quels que soient les types de documents source et de sortie que vous choisissez. Il prend également en charge une série d'autres fonctionnalités, telles que les annotations PDF, le remplissage de formulaires, l'OCR et même le traitement en vrac de documents. L'utilisation de la plupart des fonctions est gratuite, avec quelques limitations ; cependant, vous pouvez convertir gratuitement des PDF en Word et également convertir gratuitement des documents Word en PDF avec cet utilitaire étonnant. L'interface utilisateur est conviviale et les opérations sont simples. Il suffit de quelques clics après avoir téléchargé le document source et votre fichier de sortie sera prêt en quelques secondes.

PDF Candy

C'est un autre excellent moyen de convertir gratuitement des PDF en Word. Il peut également être utilisé pour convertir gratuitement des documents Word en PDF. Outre les principaux outils de conversion mentionnés, PDF Candy offre également une gamme d'autres utilitaires PDF, tels que l'organisation des fichiers, l'édition PDF, le filigrane, les outils de sécurité et plusieurs autres options. La plateforme propose un total de 46 outils différents, dont le convertisseur PDF vers Word en ligne et le convertisseur Word vers PDF en ligne. Le traitement (conversion et autres outils) est assez rapide, mais vous aurez besoin d'une connexion Internet robuste pour traiter les fichiers volumineux. La version gratuite est également limitée, mais vous avez la possibilité de passer à un plan payant si vous souhaitez traiter des fichiers volumineux.

Convertio

Convertio, comme son nom l'indique, est un utilitaire de conversion de fichiers dédié qui prend en charge bien plus que les formats PDF et Word. En fait, dans cette liste, il est assez unique car la plateforme offre également des options de conversion vidéo, audio et autres. Au total, le site prend en charge la conversion de plus de 300 types de fichiers différents. Bien entendu, vous ne pouvez convertir un fichier vers un autre type que si le contenu est pris en charge par les deux formats ; par exemple, vous pouvez effectuer une interconversion entre différents types de documents, formats d'image, fichiers audio ou types de vidéo. Le convertisseur PDF vers Word de base de Convertio est gratuit, mais il est soumis à certaines restrictions, comme c'est le cas pour la plupart des services en ligne de conversion Word vers PDF 'gratuits'.

DOCtoPDF

Vous pourriez penser qu'il s'agit d'un convertisseur en ligne dédié à la conversion de Word en PDF, mais il s'agit en fait d'une collection d'outils pour la conversion et d'autres opérations sur les documents. Il comprend plusieurs outils de conversion de documents en images, un compresseur de PDF et des utilitaires pour gérer les PDF (rotation, recadrage, etc.). L'interface utilisateur est assez simple, mais c'est probablement le seul outil que vous pouvez utiliser pour convertir gratuitement des documents Word en PDF jusqu'à 20 documents à la fois. C'est très unique dans le monde des outils gratuits. De plus, il prend en charge plus d'une douzaine de langues différentes (juste l'interface utilisateur frontale) et vous donne accès à des outils sympas tels que des générateurs de noms aléatoires, etc.

Online2PDF

Ce convertisseur Word en PDF en ligne ne prend en charge qu'un seul sens de conversion. Cependant, vous pouvez également convertir plusieurs autres types de documents en PDF. En outre, il offre aux utilisateurs des outils pratiques tels qu'un compresseur de PDF, des outils de sécurité et même des capacités de conversion d'images en PDF. L'inconvénient est que l'interface utilisateur n'est pas aussi élégante que celle de certains des autres outils de conversion de Word en PDF que nous avons vus jusqu'à présent. Néanmoins, il est assez fonctionnel et assez précis lorsqu'il s'agit de rendre du contenu Word au format PDF.

PDFtoDOC

PDFtoDOC est une plateforme appartenant aux créateurs de DOCtoPDF. On y trouve essentiellement les mêmes outils, à l'exception du fait que le convertisseur PDF vers Word en ligne est le point central du site. Les caractéristiques, l'interface utilisateur et les fonctionnalités sont identiques à celles de l'autre site Web, ce qui peut vous amener à vous demander pourquoi ils ont deux sites d'apparence identique en premier lieu. La réponse est probablement le référencement, mais ce n'est qu'une supposition. Ils obtiennent certainement beaucoup de trafic grâce à leur nom très ciblé - les deux sites le font, en fait. Cette plateforme est également 100 % gratuite et permet de convertir en masse jusqu'à 20 documents à la fois.

PDF2Go

Ce petit site soigné est assez polyvalent en termes d'outils qu'il propose. La mise en page est très bien organisée et il est facile de trouver ce dont on a besoin. L'URL du convertisseur PDF vers Word en ligne est également doté d'une option de reconnaissance optique de caractères (OCR) qui vous permet de convertir facilement des fichiers PDF contenant des images en fichiers éditables. Vous pouvez également profiter d'une foule d'autres outils de conversion et d'outils spécialisés tels qu'un compresseur de PDF, un organisateur, des utilitaires de réparation, et bien d'autres encore. Ce site convivial est essentiellement gratuit, mais certaines fonctionnalités nécessitent un plan payant, dont le prix est tout à fait raisonnable lorsque vous devez gérer des flux de travail lourds.

PDF2WORD

Ce site web astucieux est un convertisseur PDF vers Word en ligne, gratuit et facile à utiliser. Il propose également de convertir gratuitement Word en PDF, en plus d'autres outils tels que la fusion, la division et la compression de fichiers PDF. Le service est financé par la publicité et son utilisation est donc totalement gratuite ; étonnamment, même si l'interface utilisateur comporte des publicités, vous n'aurez pas l'impression d'être encombré et confus, car le design est assez élégant et la navigation facile. Il offre également un support multilingue étendu, mais, encore une fois, cela ne concerne que l'interface utilisateur et pas nécessairement le contenu des documents eux-mêmes.

Sejda PDF

Il s'agit de l'un des outils les plus professionnels que vous puissiez trouver pour convertir gratuitement des PDF en Word et convertir gratuitement des documents Word en PDF. Son interface utilisateur bien conçue complète admirablement son ensemble de fonctionnalités robustes, offrant une expérience premium avec des limites de gratuité généreuses. Bien sûr, il y a des limites à l'utilisation gratuite, mais vous pouvez effectuer une bonne partie du travail sans avoir à mettre à niveau. Les mises à niveau sont légèrement plus chères que celles des outils de conversion PDF vers Word ordinaires, mais elles valent le coup car les fonctionnalités sont vraiment de qualité supérieure. Elles comprennent l'édition de PDF, plusieurs options de conversion, l'OCR, la gestion de fichiers, la signature électronique, la sécurité des PDF, la création de formulaires, l'édition de métadonnées, et bien plus encore.

Soda PDF Anywhere

C'est ainsi que cette plateforme est présentée, mais elle est divisée en deux parties : la version de bureau et la suite d'outils PDF en ligne. La version en ligne est en grande partie gratuite, mais il y a des limites au nombre de fichiers que vous pouvez traiter et à leur taille autorisée. Il s'agit en fait d'un outil gratuit, de sorte que la qualité de la conversion est excellente, même dans la version gratuite. Néanmoins, le passage à un plan payant débloque une puissance énorme, ainsi que la possibilité d'accéder à la version de bureau et d'effectuer vos gros travaux de traitement rapidement et avec précision.

Utiliser PDFelement Word to PDF Converter et convertir des PDF en Word hors ligne

C'est tout pour notre article sur la façon de convertir des PDF en Word sur un ordinateur portable sans installer quoi que ce soit. Toutefois, la véritable puissance d'un convertisseur PDF vers Word réside dans sa capacité à exploiter au maximum les ressources de votre système, ce qui est possible avec le puissant PDFelement et son homologue Pro. Dans sa dernière version, PDFelement répond de manière satisfaisante à la question "comment convertir des PDF en Word sur un ordinateur de bureau". Tout ce que vous avez à faire est de suivre les étapes indiquées ici :

1 - Lancez PDFelement et importez le fichier PDF à l'aide du bouton Ouvrir ou par glisser-déposer.

2 - Cliquez sur l'onglet Convertir dans la barre de menu principale en haut et sélectionnez En Word (si vous avez un fichier source qui est un PDF).

3 - Confirmez la conversion et enregistrez le fichier dans un dossier local lorsque vous y êtes invité.

Juste trois petits pas pour l'humanité ! La meilleure partie est la qualité très précise de la conversion. Tout ce qui se trouve dans le fichier PDF sera fidèlement rendu dans Word. Pour convertir Word en PDF hors ligne, vous pouvez utiliser l'option Créer un PDF qui se trouve dans la barre d'outils, ou simplement ouvrir n'importe quel document Word avec PDFelement pour le convertir automatiquement et l'ouvrir au format PDF : prêt à être édité et à effectuer d'autres actions. Cela nous amène à la véritable magie de PDFelement.

Résoudre les problèmes de PDF multiples avec PDFelement

Et si vous n'avez pas seulement besoin de l'option de conversion en ligne de PDF en Word, mais de bien d'autres choses encore ? Et si vous aviez besoin de modifier un PDF ou de l'annoter ? Et si vous deviez remplir un formulaire, le signer et le partager en ligne avec quelqu'un ? Que faire si vous avez un PDF numérisé et que vous devez en modifier le contenu ? Que faire si vous devez traiter une centaine de fichiers à la fois ? Ne vous inquiétez pas, chacune de ces situations peut être habilement gérée par PDFelement. Voici un aperçu des principales caractéristiques de PDFelement :

• Édition PDF complète  : contrôlez tous les éléments de contenu, y compris le texte, les images, les filigranes, le texte du pied de page/en-tête, les arrière-plans, les bordures, les métadonnées, etc.
• Annoter le PDF  : suite complète d'outils d'annotation comprenant des marquages de texte, des formes, des tampons, des signatures, etc.
• Formulaires PDF  : créez, remplissez, convertissez, extrayez les données des champs de formulaire et faites pratiquement tout ce que vous voulez avec des formulaires grâce à des outils de gestion de formulaires souples et faciles à utiliser.
• Conversions  : pas seulement des documents PDF vers Word ou Word vers PDF, mais des tonnes d'options de conversion, toutes offrant la même qualité et la même précision que vous êtes en droit d'attendre d'une application de qualité supérieure.
• Processus avancés  : traitement en masse, OCR, rédaction, sécurité des PDF et plusieurs autres outils adaptés aux entreprises sont à votre disposition.

Surtout, PDFelement est largement reconnu comme l'alternative la plus abordable aux puissants outils PDF tels qu'Adobe Acrobat Pro et Nitro PDF Pro.

Maintenant que vous avez appris à convertir des PDF en Word sur des PC et des ordinateurs portables à l'aide d'une série d'outils de conversion PDF en ligne et hors ligne, vous pouvez devenir un expert dans le domaine de la conversion de formats de documents !