3 étapes pour insérer gratuitement un PDF dans Excel

Ouvrez un document Excel et cliquez sur le bouton « Insertion > Objet » afin d’insérer un PDF dans un classeur Excel.

Téléchargement gratuit
téléchargement sécurisé100% sécurité garantie
Téléchargement gratuit
téléchargement sécurisé100% sécurité garantie
Téléchargement gratuit
téléchargement sécurisé100% sécurité garantie

Pour choisir la bonne solution pour 3 étapes pour insérer gratuitement un PDF, partez du document que vous traitez le plus souvent. Comparez d'abord la qualité du résultat, la confidentialité, l'OCR, la conversion et le temps réellement gagné.

Un test sur un fichier simple puis sur un fichier difficile reste plus fiable qu'une liste de fonctions : il révèle les limites d'export, de mise en page et de version gratuite.

Wondershare PDFelement est surtout utile lorsque vous voulez modifier, convertir, annoter, sécuriser et organiser vos PDF dans un même flux.

À retenir :

  • Le meilleur outil dépend du profil d'usage, pas seulement du prix ou de la popularité.
  • Comparez les limites réelles : OCR, confidentialité, export, taille de fichier et traitement par lots.
  • Testez au moins un fichier simple et un fichier difficile avant de choisir une solution durable.
  • Wondershare PDFelement est utile lorsque plusieurs actions PDF doivent être regroupées dans un même flux.

Téléchargement gratuit
seguridad garantizada 100% sécurité garantie ai Propulsé par l'IA
Téléchargement gratuit
seguridad garantizada 100% sécurité garantie ai Propulsé par l'IA
Téléchargement gratuit
seguridad garantizada 100% sécurité garantie ai Propulsé par l'IA

Édition + conversion + OCR dans un même outil


3 étapes pour insérer gratuitement un PDF : quel choix selon votre profil

Pour choisir la bonne solution pour 3 étapes pour insérer gratuitement un PDF, les critères utiles sont ceux qui se voient sur vos propres fichiers : qualité d'export, OCR, limites gratuites, sécurité et temps gagné.

Wondershare PDFelement est plus pertinent si vous voulez éviter de passer d'un outil à l'autre pour chaque tâche PDF.

Situation Option adaptée ? Solution recommandée
Besoin ponctuelOui, solution simple possibleOutil gratuit ou en ligne
PDF professionnelOui, avec contrôleWondershare PDFelement
OCR ou conversion fréquenteSolution complète préférableWondershare PDFelement
Fichier sensibleÉviter les services non vérifiésTraitement local

Quand cela fonctionne :

  • le profil d'usage, la fréquence, la confidentialité, l'OCR, l'export et le travail par lots.
  • tester un cas simple et un cas difficile avant de choisir une solution durable.

Quand cela échoue ou devient peu pertinent :

  • changer d'outil si le temps perdu en corrections dépasse le gain initial.
  • le fichier ou le besoin réel ne correspond pas au résultat attendu.

Quels critères comptent pour 3 étapes pour insérer gratuitement un PDF ?

Le bon outil ne dépend pas seulement du prix. Vérifiez l'OCR, la conversion, la modification du texte, la sécurité, le traitement par lots et la qualité d'export.

Un outil moins connu peut suffire pour une tâche simple, mais il devient limité si vous traitez des PDF régulièrement.

Pourquoi choisir Wondershare PDFelement dans ce cas :

  • choix plus simple lorsque vous devez comparer plusieurs outils PDF
  • plus pertinent si l'OCR, la conversion et la sécurité comptent vraiment
  • utile pour éviter de changer d'application à chaque étape

Comment tester les outils avant de choisir ?

Cette partie transforme le diagnostic en actions concrètes. Les étapes conservées depuis la page originale servent à appliquer la méthode sans perdre les captures, boutons, exemples ou détails utiles.

Travaillez toujours sur une copie du fichier, puis contrôlez le résultat final. Si plusieurs actions PDF doivent s'enchaîner, Wondershare PDFelement évite de disperser le travail entre trop d'outils.

À utiliser comme guide pratique : les captures, étapes, tableaux et exemples conservés ci-dessous servent à appliquer la méthode dans un ordre concret. Ils complètent le diagnostic et la recommandation sans créer une seconde structure d'article.

Procédure à suivre afin d’insérer gratuitement un fichier PDF dans Excel 2016, 2013, 2010

De la version récente à la version récente, la procédure est la même afin d'insérer des fichiers PDF dans Excel. Le document PDF sera inséré dans votre document Excel comme un objet. Voici 3 étapes à suivre afin d’insérer un fichier PDF dans Excel.

Étape 1. Ouvrir un document Excel

Après avoir ouvert un document Excel, cliquez sur « Insérer > Objet » via la barre d'outils supérieure.

insérer pdf dans excel

Étape 2. Insérer un PDF dans un fichier Excel

Dans la boîte de dialogue contextuelle, allez dans l'onglet « Créer à partir du fichier » et cliquez sur le bouton « Parcourir » afin de sélectionner le document PDF que vous voulez insérer.

comment insérer pdf dans excel

Étape 3. Afficher le PDF sous forme d’icône

Sélectionnez l'option « Afficher sous forme d'icône » et modifiez le nom d'affichage de l'icône, puis cliquez sur le bouton « OK » afin de terminer le processus.

insérer fichier pdf dans excel

Lire ou modifier des fichiers PDF avant/après leur insertion dans Excel

La méthode présentée ci-dessus est la plus simple afin d'insérer un PDF dans Excel en tant qu'objet. Cependant, si vous voulez lire ou modifier le document PDF avant de l'insérer dans le document Excel, ou si vous avez un fichier Excel avec un fichier PDF déjà inséré, vous devez disposer d’un programme d'édition PDF afin de pouvoir lire et éditer ce PDF. PDFelement est parfait pour cet usage car il peut vous aider à visualiser, annoter, éditer, créer et convertir facilement et rapidement des documents PDF.

Téléchargement gratuit
seguridad garantizada 100% sécurité garantie ai Propulsé par l'IA
Téléchargement gratuit
seguridad garantizada 100% sécurité garantie ai Propulsé par l'IA
Téléchargement gratuit
seguridad garantizada 100% sécurité garantie ai Propulsé par l'IA
lire pdf
  • Il prend en charge divers formats de sortie et il vous permet de convertir des fichiers PDF en Excel, Word, PowerPoint, HTML, texte, etc.
  • Vous pouvez non seulement éditer facilement le texte de vos PDF, mais aussi des images grâce à ses modes d'édition intelligents.
  • Avec son interface conviviale, PDFelement est très rapide à prendre en main et il vous permet de travailler d’une manière très simple.
  • Son outil de reconnaissance optique de caractères (OCR) intégré vous permet de modifier des fichiers PDF à base d’image ou des fichiers PDF numérisés afin qu'ils puissent être consultés et modifiables.
  • Vous pouvez créer des documents PDF à partir de pages vierges, de fichiers de formats différents ou même de pages Web.
  • Traitez facilement des dizaines de documents grâce à sa fonction de traitement par lots.
Téléchargement gratuit
seguridad garantizada 100% sécurité garantie ai Propulsé par l'IA
Téléchargement gratuit
seguridad garantizada 100% sécurité garantie ai Propulsé par l'IA
Téléchargement gratuit
seguridad garantizada 100% sécurité garantie ai Propulsé par l'IA

Modifier des documents PDF avec facilité

Si vous voulez annoter ou modifier un document PDF avant ou après l'avoir inséré dans une cellule Excel, alors PDFelement est l’outil qu’il vous faut. Il fournit divers outils afin de vous permettre d'annoter ou de faire des commentaires sur vos documents PDF. En outre, il vous permet également d'éditer du texte PDF d’une manière très simple.

insérer pdf dans excel 2013

Ajouter un fichier Excel en pièce jointe d'un PDF

PDFelement vous permet également d'ajouter un document Excel dans un document PDF afin d’afficher certaines informations sur ce dernier. Après avoir ouvert un document PDF avec PDFelement, vous pouvez cliquer sur le bouton « Annotations > Ajouter une pièce jointe » afin de sélectionner un document Excel à ajouter en pièce jointe.

insérer pdf dans excel 2016
Téléchargement gratuit
seguridad garantizada 100% sécurité garantie ai Propulsé par l'IA
Téléchargement gratuit
seguridad garantizada 100% sécurité garantie ai Propulsé par l'IA
Téléchargement gratuit
seguridad garantizada 100% sécurité garantie ai Propulsé par l'IA

Attacher un PDF dans Excel comme image

Il existe un autre moyen d'insérer un PDF dans Excel : vous pouvez transférer le PDF dans une image. Pour cela, PDFelement peut vous aider à convertir un document PDF en un fichier image afin que vous puissiez l'insérer directement dans excel.

PDFelement

Téléchargement gratuit
seguridad garantizada100% sécurité garantie ai Propulsé par l'IA
Téléchargement gratuit
seguridad garantizada100% sécurité garantie ai Propulsé par l'IA
Téléchargement gratuit
seguridad garantizada 100% sécurité garantie ai Propulsé par l'IA
Téléchargement gratuit
seguridad garantizada 100% sécurité garantie ai Propulsé par l'IA

Étape 1. Charger un PDF

Après avoir lancé PDFelement, cliquez sur le bouton "Open PDF" de la fenêtre d'accueil pour y charger votre fichier PDF.

comment insérer un fichier pdf dans excel

Étape 2. Convertir les PDF

Cliquez sur le bouton "Convertir" > "En image" pour convertir le PDF en fichier image et l'enregistrer dans votre dossier local.

comment insérer un pdf dans excel

Étape 3. Insérer un PDF dans Excel

Ouvrez le document Excel, cliquez sur le bouton "Insérer" > "Image" pour choisir l'image convertie à insérer à partir de votre dossier local.

comment joindre un fichier pdf dans excel

Insérer un PDF dans Excel en le convertissant

De plus, la conversion d'un PDF en fichier Excel est un autre moyen d'insérer un PDF dans un fichier Excel. PDFelement.

PDFelement

Téléchargement gratuit
seguridad garantizada100% sécurité garantie ai Propulsé par l'IA
Téléchargement gratuit
seguridad garantizada100% sécurité garantie ai Propulsé par l'IA
Téléchargement gratuit
seguridad garantizada 100% sécurité garantie ai Propulsé par l'IA
Téléchargement gratuit
seguridad garantizada 100% sécurité garantie ai Propulsé par l'IA

Étape 1. Importer le PDF

Ouvrez PDFelement, vous pouvez faire glisser et déposer un fichier PDF dans celui-ci ou appuyer sur le bouton "Ouvrir PDF".

joindre un pdf à excel

Étape 2. PDF à Excel

Cliquez sur le bouton "Convertir" > "En Excel" pour convertir votre document PDF en fichier Excel. Vous pouvez ensuite ouvrir le fichier excel converti pour en copier le contenu et le coller dans un autre fichier excel.

insérer un fichier pdf dans excel
Téléchargement gratuit
seguridad garantizada 100% sécurité garantie ai Propulsé par l'IA
Téléchargement gratuit
seguridad garantizada 100% sécurité garantie ai Propulsé par l'IA
Téléchargement gratuit
seguridad garantizada 100% sécurité garantie ai Propulsé par l'IA

Intégrer un PDF dans Excel

Vous pouvez intégrer un PDF dans Excel grâce à la fonction Hyperlien. C'est l'une des méthodes les plus rapides pour insérer les fichiers PDF dans une feuille Excel par le biais d'Excel lui-même.

Microsoft Excel possède une fonction que beaucoup ignorent. Il vous permet d'ajouter un lien hypertexte à une image et ce lien vous aidera à ouvrir le fichier dès que vous cliquerez dessus. Il suffit d'insérer une image dans Excel, puis de la lier au fichier PDF que vous souhaitez importer. Pour afficher le fichier PDF, vous devez cliquer sur la photo avec lien hypertexte et confirmer le choix que vous avez fait. Avec cela, vous n'avez pas besoin de télécharger de logiciel.

Maintenant, voici les étapes que vous devez suivre,

Étape 1. Ouvrez une feuille de calcul que vous préférez. Dans l'onglet "Insertion", vous devez cliquer sur l'option "Images" et insérer l'image dans Excel.

Étape 2. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'image à Excel et choisissez "Lien".

Étape 3. Maintenant, vous devez sélectionner le fichier PDF et le lier à la photo.

Pour que le lien soit valide, vous devez vous assurer que le classeur Excel et le fichier lié par hyperlien sont placés au même endroit, ce qui empêchera votre lien de ne pas fonctionner.

comment intégrer un fichier pdf dans excel

Importer des PDF dans Excel avec Office 365

Dans Office 365, vous pouvez également importer des PDF vers Excel sous forme d'image. C'est l'un des moyens les plus rapides d'insérer des fichiers PDF dans des feuilles Excel.

Étape 1. Ouvrez le fichier Excel que vous souhaitez insérer dans le PDF.

Étape 2. Cliquez ensuite sur "Insérer", "Images", puis "Image du fichier".

Étape 3. Trouvez et double-cliquez sur le PDF que vous souhaitez insérer dans Excel.

Pour insérer le contenu d'un fichier PDF dans une feuille Excel, rien de plus simple. En outre, vous pouvez sélectionner d'autres formats de fichiers, tels que des images, pour les placer dans les fichiers Excel.

comment insérer un fichier pdf dans excel

Quelles alternatives garder selon votre profil ?

Un outil gratuit peut convenir à un besoin ponctuel, tandis qu'un flux professionnel demande davantage de stabilité, d'OCR, de sécurité et de fonctions d'export.

Le bon choix n'est donc pas le même pour lire un PDF une fois, convertir un lot de fichiers ou préparer des documents à partager. Wondershare PDFelement devient plus pertinent quand ces besoins se cumulent.

FAQ

Quel critère compte le plus pour choisir ?

Le critère principal est le type de tâche réelle : lecture, édition, conversion, OCR, sécurité ou traitement par lots.

Est-ce suffisant pour « 3 étapes pour insérer gratuitement un PDF dans Excel » ?

Oui si votre besoin est ponctuel et que le fichier est simple. Pour un document long, scanné, confidentiel ou destiné à être partagé, prévoyez un contrôle plus complet.

Quand faut-il choisir Wondershare PDFelement ?

Wondershare PDFelement est plus pertinent si vous devez combiner plusieurs actions : modifier, convertir, OCRiser, annoter, protéger ou organiser vos PDF.

Que vérifier avant de remplacer le fichier original ?

Vérifiez le rendu final, les liens, les images, les tableaux, les caractères accentués et les pages importantes. Gardez l'original tant que le résultat n'est pas validé.

Ressources complémentaires & Hub PDF

Le choix d'un outil PDF s'améliore quand vous comparez aussi les cas voisins : conversion, OCR, annotation, sécurité et traitement par lots.

Utilisez les ressources ci-dessous pour vérifier si votre besoin relève d'un simple outil ponctuel ou d'un flux PDF plus complet.

En bref : si votre besoin est ponctuel, la méthode de base peut suffire. Si vous devez aussi modifier, convertir, OCRiser, annoter ou sécuriser le document, Wondershare PDFelement reste un choix plus complet.

Téléchargement gratuit
seguridad garantizada 100% sécurité garantie ai Propulsé par l'IA
Téléchargement gratuit
seguridad garantizada 100% sécurité garantie ai Propulsé par l'IA
Téléchargement gratuit
seguridad garantizada 100% sécurité garantie ai Propulsé par l'IA

Accueil > Conseils d'édition > 3 étapes pour insérer gratuitement un PDF dans Excel
Wondershare Editor

Posté par dans Conseils d'édition
Mise à jour le 06/29/2026

Tous les sujets

Numérisez vos documents papier et optimisez la façon dont vous créez, préparez et signez vos documents.

Disponible sur Windows, Mac, iOS, et Android.

Essai Gratuit Essai Gratuit Essai Gratuit Acheter Maintenant
Commencer à essayer gratuitement!

Passer et Télécharger

×
Programme de licences en volume
Augmentez votre productivité dès aujourd'hui.