Résumé :
La gestion des fichiers PDF est plus que jamais une compétence essentielle, qu'il s'agisse de modifier des documents, de fusionner des pages ou de convertir des fichiers en formats divers. Parmi les éditeurs PDF gratuits qui dominent la scène, PDFelement s'impose comme l'un des meilleurs outils disponibles. Mais ne nous croyez pas sur parole, écoutez ce que les utilisateurs en disent : "PDFelement est non seulement un outil puissant, mais aussi extrêmement convivial", déclare un professionnel du secteur.
Découvrez dans cet article pourquoi PDFelement est le choix idéal pour les professionnels et les utilisateurs occasionnels, ainsi que les fonctionnalités avancées qui le placent au sommet de la liste des logiciels gratuits pour travailler avec des fichiers PDF. Préparez-vous à revolutionner votre gestion des documents avec PDFelement, l'outil que les utilisateurs ne cessent d'apprécier !
100% sécurité garantie 
Propulsé par l'IA100% sécurité garantie Propulsé par l'IA 100% sécurité garantie Propulsé par l'IA 100% sécurité garantie Propulsé par l'IADans cet article :
- Partie 1 : PDFelement - Le meilleur éditeur de PDF gratuit pour Windows (facile et polyvalent)
- Partie 2 : Éditeur de PDF en ligne vs Éditeur de PDF hors ligne
- Partie 3 : Les meilleurs éditeurs de PDF en ligne gratuit
- Partie 4 : Comparaison entre les éditeurs de PDF en ligne et les éditeurs de PDF hors ligne
Partie 1 : Le meilleur éditeur de PDF gratuit pour Windows: PDFelement
1. PDFelement
PDFelement est un éditeur PDF exceptionnel pour Windows qui figure en tête de liste. Il constitue une alternative digne de ce nom à Adobe Acrobat. En fait, PDFelement vous offre une solution complète pour éditer des fichiers PDF comme jamais auparavant. Par exemple, il peut vous aider à modifier le texte d'un PDF, ajouter, supprimer, extraire des images de PDF, modifier et supprimer des filigranes, l'arrière-plan, etc. Plus important encore, il vous permet de bénéficier d'un grand espace de stockage dans le nuage (jusqu'à 100 Go) à partir du Wondershare PDFelement Cloud. Téléchargez dès maintenant cet éditeur de PDF.
100% sécurité garantie Propulsé par l'IA100% sécurité garantie Propulsé par l'IA 100% sécurité garantie Propulsé par l'IA 100% sécurité garantie Propulsé par l'IAAvantages
- PDFelement peut faire tout ce qu'Adobe peut faire, ce qui en fait l'éditeur offrant le meilleur rapport qualité-prix.
- Les utilisateurs peuvent l'essayer avant de s'engager à l'acheter.
- Sa conception simple offre une interface conviviale pour les débutants comme pour les professionnels.
- Il assure la protection de vos documents.
- Il est doté de la technologie OCR, qui vous permet de modifier/extraire les fichiers PDF à partir de fichiers numérisés.
- En outre, il intègre le service Document Cloud, qui vous permet d'accéder à vos documents en nuage sur n'importe quel appareil.
- Il vous permet de modifier, convertir, annoter, signer, protéger, compresser des fichiers PDF, etc.
Inconvénients
- Il offre des fonctionnalités limitées lorsqu'il est utilisé comme éditeur de PDF gratuit avec la version d'essai.
Prix
- La version gratuite offre des solutions PDF de base.
- La version professionnelle de PDFelement, qui offre une solution PDF complète, ne coûte que 89 €.
Prise en charge système
- Prise en charge du système Windows : Le meilleur lecteur et éditeur de PDF pour Windows Vista/7/8/8.1/10/11.
- Prise en charge du système Mac : Hautement compatible avec tous les macOS de 10.14 à la dernière version de macOS 12.
100% sécurité garantie Propulsé par l'IA100% sécurité garantie Propulsé par l'IA 100% sécurité garantie Propulsé par l'IA 100% sécurité garantie Propulsé par l'IAPartie 2 : Les autres éditeurs de PDF hors ligne
1. Nitro Pro
L'éditeur de PDF Nitro Pro offre de nombreuses fonctionnalités d'édition de PDF similaires à celles des autres éditeurs de PDF pour Windows 10 énumérés ci-dessus. Il permet notamment de modifier, créer et fusionner, réviser et collaborer, entre autres. En outre, l'éditeur Nitro vous permettra de remplir, signer et sécuriser vos fichiers PDF. Il prend en charge tous les systèmes d'exploitation Windows et se décline en 2 versions, personnelle et professionnelle. La version professionnelle coûte 179,99 $ et dispose de son propre ensemble de fonctionnalités plus avancées.
Avantages
- Il est facile à utiliser et également rapide.
- Inclut la technologie OCR pour éditer des PDF scannés.
Inconvénients
- Il est cher par rapport à d'autres logiciels d'édition de PDF de premier plan.
- La version d'essai a des fonctionnalités limitées.
Prix : La version professionnelle coûte 179,99 $ et possède son propre ensemble de fonctionnalités.
Prise en charge système : Il peut fonctionner sur Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8 et Windows 10.
2. Acrobat® Pro DC
Il ne fait aucun doute que Adobe Acrobat donne le ton en matière d'édition de PDF et est largement considéré comme le meilleur outil d'édition de PDF pour Windows 10 ; cependant, il est considéré comme trop cher. Il est important de noter que l'édition de PDF n'est pas seulement destinée aux grandes entreprises, mais aussi aux particuliers et aux petites entreprises, et que le facteur prix est donc essentiel. Cependant, Adobe reste un excellent éditeur de PDF avec des fonctionnalités de premier ordre qui permettent aux utilisateurs de convertir, de modifier et d'annoter, entre autres fonctions.
Avantages
- L'un des meilleurs éditeurs de PDF avec des fonctionnalités de premier ordre.
- Il est facile à utiliser avec une interface utilisateur assez claire et conviviale.
- La technologie OCR est disponible pour éditer les PDFs scannés.
Inconvénients
- Il s'agit d'un éditeur de PDF plus cher que les autres solutions.
- Son coût peut ne pas convenir aux particuliers et aux petites entreprises.
Prix : Il coûte 179,88 $ pour un an ou 14,99 $ par mois pour l'abonnement.
Prise en charge système : Cet éditeur de PDF est compatible avec tous les systèmes Windows.
3. Foxit Phantom PDF
Foxit Phantom PDF permet d'éditer vos fichiers PDF sur tous les systèmes d'exploitation Windows. Outre sa fonction d'édition, Phantom PDF permet également d'exécuter d'autres fonctions, notamment la fusion et la division de fichiers PDF, l'annotation et le partage de fichiers PDF, la création de formulaires PDF et la conversion de fichiers PDF en d'autres formats. De plus, vous pouvez également protéger, biffer et signer des PDF.
Avantages
- Offre une période d'essai de 14 jours aux clients pour qu'ils puissent l'essayer.
- Grâce à sa fonction OCR, les utilisateurs peuvent travailler avec des PDF numérisés.
Inconvénients
- Les fonctionnalités de la version d'essai sont limitées.
- L'interface utilisateur de cet éditeur de texte PDF n'est très simple à utiliser.
Prix : Il est disponible en trois versions : standard, business et éducation. La version standard coûte 159 $ en un seul versement.
Prise en charge système : Il est également compatible avec tous les systèmes Windows.
4. AbleWord PDF Editor
Cet outil PDF n'est peut-être pas aussi connu que les autres logiciels, mais il figure tout de même dans notre liste des meilleurs outils gratuits d'édition de PDF pour Windows. Il s'agit également d'un traitement de texte, ce qui signifie que vous pouvez modifier des fichiers facilement comme vous le feriez avec un document Word. AbleWord prend en charge le reformatage des images, l'ajout ou la modification d'en-têtes et de pieds de page, ainsi que les tableaux, entre autres fonctions utiles. Il comprend également un correcteur orthographique et d'autres fonctions.
Avantages
- Il est facile à utiliser et également gratuit.
- Il prend également en charge certaines fonctionnalités de Microsoft Word.
Inconvénients
- Ses fonctionnalités sont limitées.
- Son rendement n'est pas aussi bon que celui d'autres éditeurs de PDF de premier plan.
Prix : C'est un éditeur de PDF gratuit. Il suffit de l'installer et de l'utiliser.
Prise en charge système : Il peut être utilisé pour éditer des PDF sur Windows 10, Windows 8, Windows 7 et Windows XP.
5. Nuance Power PDF
L'éditeur Nuance Power PDF pour Windows permet de convertir, d'annoter, de modifier et de crypter vos documents PDF. Cet éditeur de PDF est également doté de fonctionnalités uniques, par exemple, une technologie de reconnaissance vocale des notes. Il est ainsi possible d'ajouter des notes à vos fichiers PDF en les prononçant simplement au lieu de les taper.
Avantages
- Permet d'éditer, de convertir et d'exécuter de nombreuses autres fonctions.
- Il est doté d'une technologie de reconnaissance vocale des notes.
Inconvénients
- Plus cher que les autres solutions d'édition de PDF.
- L'interface utilisateur n'est pas aussi conviviale que celle de certains autres éditeurs de PDF.
Prix : Nuance Editor est proposé à un prix un peu élevé, probablement en raison de la technologie de reconnaissance vocale des notes. Le prix commence à 149 $.
Prise en charge système : Il est compatible avec toutes les plateformes Windows.
Si vous avez besoin d'un éditeur de PDF pour bureau, il existe également plusieurs logiciels d'édition de PDF hors ligne répertoriés ci-dessous. En comparant leurs caractéristiques et d'autres facteurs, vous pouvez choisir un éditeur approprié pour vous aider à répondre à vos besoins.
Choisir le bon éditeur de PDF pour effectuer un essai gratuit
|
Caractéristiques
|
PDFelement Télécharger Télécharger
|
Nitro Pro
|
Adobe®Acrobat®
|
Foxit Phantom
|
|---|---|---|---|---|
| Compatibilité | Windows, Mac, iOS, Android | Windows | Windows, Mac, iOS | Windows, Mac |
| Prix | Professionnel : 89 €/an | $159 | Acrobat Standard DC : 155,88 $/an Acrobat Pro DC : 179,88 $/an | 99 $/an |
| Vitesse de conversion | Convertissez 100 pages en 1 minute | Convertissez 100 pages en plus de 2 minutes | Convertissez 100 pages en plus de 2 minutes | Convertissez 100 pages en plus de 2 minutes |
| Facile à utiliser | ||||
| Préserve la mise en page d'origine | ||||
| Conversion par lots | ||||
| Aucune limitation de taille de fichiers | ||||
| Sécurité | ||||
| Reconnaissance OCR | ||||
| Format de sortie | Word, Excel, PowerPoint, JPG, PNG, TIFF, BMP, GIF, Texte, RTF, HTML, ePUB, HWP, HWPX | Word, Excel, PowerPoint, JPG, PNG, TIFF, Texte, RTF | Word, Excel, PowerPoint, JPG, PNG, TIFF, RTF | Word, Excel, PowerPoint, Texte, Image, HTML |
| Annotation PDF | Note, annotations, machine à écrire, zone de texte, tampons, surlignage, soulignement, surlignage de zone, pièce jointe, formes, dessin, etc. | Notes, annotations, tampons, formes, dessins, etc. | Surlignage, annotations, formes, dessins, etc. | Zone de texte, note, dessin, etc. |
| Modification de texte et d'images | Ajouter/modifier/supprimer du texte, un lien, une image ; modifier la couleur du texte, la police, l'alignement, l'interligne, etc. | Ajouter, supprimer et modifier des textes et des images de PDF. | Ajouter, supprimer et modifier des textes et des images de PDF. | Ajouter, supprimer et modifier des textes et des images de PDF. |
| Gestion des pages | Insérer, supprimer, recadrer, faire pivoter, diviser, extraire, remplacer, réorganiser. | Ajouter, supprimer, organiser | Insérer, supprimer, organiser | Insérer, supprimer, organiser |
Partie 3 : Les meilleurs éditeurs de PDF en ligne gratuit
Il existe une multitude d'options en matière d'éditeur de fichiers PDF, mais de nombreuses versions gratuites sont assorties de filigranes ou vous obligent à vous enregistrer avant de pouvoir profiter de toutes leurs fonctionnalités. De telles applications, qu'elles soient en ligne ou installables, peuvent difficilement être comptées parmi les meilleurs options gratuites. Alors, quels sont les meilleurs éditeurs de PDF gratuits ? Penchons-nous sur cette question.
1. HiPDF
Développé par Wondershare Technology en tant qu'éditeur de PDF en ligne gratuit, HiPDF vous offre tous les outils dont vous avez besoin pour rester au sommet de tout flux de travail PDF. Pour éditer les fichiers PDF, il vous permet d'ajouter des textes, des images et des formes. En outre, il comprend une vaste collection d'utilitaires PDF pour les conversions de fichiers, le cryptage, la compression PDF, la gestion des fichiers et des pages, l'OCR, l'API, et bien plus encore. Il s'agit d'un portail unique pour tout ce qui concerne les PDF. Chaque fonctionnalité dispose d'une page Web dédiée où vous pouvez télécharger vos PDF et autres documents, traiter la tâche, puis télécharger le fichier sans filigrane ni autre restriction.
Avantages
- Entièrement gratuit, sans conditions ; option Pro payante offrant des fonctionnalités plus riches.
- Une gamme complète d'utilitaires comprenant un éditeur de PDF gratuit, un convertisseur, un compresseur, un outil OCR et d'autres outils.
Inconvénients
- Les documents sont téléchargés sur le web, où ils peuvent être exposés à des risques pendant leur transfert.
- Vous aurez besoin d'une connexion Internet stable et rapide lorsque vous travaillerez avec des fichiers volumineux ou des processus complexes tels que l'OCR.
2. Smallpdf
Smallpdf est une autre plateforme de solutions PDF en ligne bien connue. Elle offre un large éventail d'outils PDF tels qu'un éditeur PDF gratuit, la compression de fichiers, la conversion de fichiers, etc. mais la version gratuite comporte un grand nombre de fonctionnalités importantes verrouillées. C'est un excellent service à utiliser lorsque vous devez accéder à un outil PDF sur un ordinateur différent du vôtre.
Avantages
- Excellent outil de compression de fichiers
- Outils PDF complets pour la conversion, l'édition, la sécurité, la signature, etc.
Inconvénients
- Les utilisateurs ne peuvent pas définir le nom d'un fichier traité lorsqu'ils l'enregistrent.
- Ne fonctionne pas bien avec les gros fichiers PDF
3. iLovePDF
Ce service PDF en ligne comprend une collection d'outils pratiques pour l'édition, la conversion, la compression, la gestion des fichiers et des pages, et même la réparation des PDF. Bien qu'il ne soit pas aussi populaire que SmallPDF ou HiPDF, ILovePDF offre une gamme de capacités équivalentes pour permettre aux utilisateurs de gérer des flux de documents relativement limités.
Avantages
- Options "Convertir en PDF" limitées
- Aucun outil avancé, par exemple, aucun outil OCR
Inconvénients
- Les utilisateurs ne peuvent pas définir le nom d'un fichier traité lorsqu'ils l'enregistrent.
- Ne fonctionne pas bien avec les gros fichiers PDF
4. pdfFiller
Les outils de pdfFiller sont disposés très différemment de la plupart des autres éditeurs de PDF en ligne, et l'objectif est clairement de fournir les bons outils au bon type d'utilisateur. En tant que tel, pdfFiller offre diverses solutions personnalisées pour les industries de la santé, de la finance, du juridique, etc. La plateforme en ligne offre plusieurs outils PDF indispensables aux utilisateurs professionnels de ces secteurs et d'autres.
Avantages
- Outils PDF spécifiques
- API et intégrations tierces
Inconvénients
- La plateforme en ligne est parfois lente ou peu réactive
- Fonctions avancées limitées telles que l'OCR et l'API
5. Sejda PDF Editor
Sejda est un éditeur de PDF gratuit figurant sur notre liste, et ce grâce à ses fonctionnalités impressionnantes. Il vous permet d'éditer vos fichiers PDF facilement. Outre l'édition de PDF, il permet également d'ajouter des signatures sur les fichiers PDF, d'ajouter des commentaires et des liens sur les PDF, de créer des formulaires PDF à remplir et de modifier le contenu des documents PDF.
Avantages
- Vous pouvez modifier un nombre illimité de documents.
- Il n'y a pas de limite de pages ou d'heures.
Inconvénients
- Il n'est pas aussi sûr que les autres éditeurs de PDF.
- Il n'y a pas d'OCR inclus dans cet éditeur PDF en ligne.
- L'interface utilisateur n'est pas conviviale.
6. PDF Buddy
Il s'agit d'un éditeur PDF gratuit pour Windows qui vous permet d'éditer des fichiers PDF en ligne facilement. Vous n'avez pas besoin de le télécharger et de l'installer sur votre PC pour éditer des PDF gratuitement car tout se fait en ligne.
Avantages
- Le téléchargement et la modification des fichiers sont faciles.
- Les instructions sont claires et vous pouvez accomplir les tâches rapidement.
- L'inscription ne prend que quelques minutes.
- Il s'agit d'un éditeur PDF gratuit pour Windows.
Inconvénients
- Les fonctionnalités sont limitées, de sorte qu'il y a beaucoup de choses que vous ne pourrez pas faire avec cet éditeur. Par exemple, vous ne pouvez pas fusionner des fichiers PDF à l'aide de cet outil et vous ne pouvez pas l'utiliser pour créer un fichier PDF.
- La sécurité et la confidentialité de vos documents posent problème avec cet éditeur, car toutes les modifications sont effectuées sur Internet.
Partie 4 : Éditeur de PDF en ligne vs Éditeur de PDF hors ligne
Les différences entre les éditeur de PDF en ligne et ceux que vous installez sur votre PC sont nombreuses. Comme les applications de bureau peuvent utiliser vos ressources locales de manière plus efficace, elles sont capables d'effectuer des tâches complexes telles que l'OCR ou la manipulation de fichiers PDF volumineux. Voici un aperçu des principales différences :
| Éditeur de PDF en ligne | Éditeur de PDF de bureau |
| Fonctionne sur les navigateurs des appareils connectés | Peut fonctionner en ligne lorsqu'il est connecté à l'Internet ; fonctionne principalement hors ligne. |
| Aucune installation nécessaire | Nécessite une installation |
| Généralement léger | Application lourde |
| Spécifique au système d'exploitation | Indifférent par rapport au système d'exploitation |
| Peut traiter des tâches lourdes, des PDF volumineux, etc. | Généralement incapables de gérer des flux de travail lourds |
| Une plus grande sécurité | La sécurité est menacée lorsque les documents sont en transit pendant le processus de chargement/téléchargement. |
| Recommandé pour un ordinateur personnel ou de bureau | Recommandé sur les machines hôtes et autres dispositifs |
Il y a plusieurs raisons pour lesquelles les éditeurs de bureau sont meilleurs que les plateformes PDF en ligne, dont certaines ont été décrites ci-dessous :
Inconvénients des éditeurs de PDF en ligne :
- Risque potentiel pour la sécurité, comme mentionné dans le tableau ci-dessus.
- Les connexions Internet lentes peuvent interrompre les processus et corrompre les fichiers.
- Les fichiers confidentiels resteront sur des serveurs inconnus pendant au moins quelques heures.
Avantages des éditeurs pour ordinateurs de bureau :
- Une expérience utilisateur rapide et réactive
- Travaillez en toute sécurité hors ligne, sans risque de fuite de données.
- Des fonctions plus puissantes sont disponibles car les ressources du système local peuvent être utilisées de manière plus optimale.
Quels types de contenu peuvent être modifiés à l'aide de PDFelement ?
- Textes - ajouter, modifier et supprimer du texte, changer la police, la couleur, l'alignement, l'espacement des lignes, etc.
- Images - faites pivoter, extrayez, remplacez, renversez l'image, modifiez la position et la taille.
- Liens - ajoutez, supprimez ou modifiez des liens hypertextes et leurs apparences, comme la couleur, le type, le style de surbrillance, le style de ligne et l'épaisseur du trait.
- Filigrane - ajoutez un filigrane, modifiez sa position, la proportion de pages, la couleur, l'opacité, etc. ou supprimez un filigrane.
- Arrière-plan - ajoutez et modifiez la couleur et l'image d'arrière-plan ou supprimez l'arrière-plan.
- En-tête et pied de page - ajoutez ou supprimez le numéro de page, l'en-tête et le pied de page, modifiez leur police, leur couleur, leur position, leur style, la plage de pages, etc.
- Numérotation Bates - ajoutez, éditez et supprimez du texte, modifiez la police, la couleur, l'alignement, l'interligne, etc. ajoutez et éditez la numérotation Bates, notamment la police, la taille, le style, la position, etc.
100% sécurité garantie Propulsé par l'IA100% sécurité garantie Propulsé par l'IA 100% sécurité garantie Propulsé par l'IA 100% sécurité garantie Propulsé par l'IAConclusion
Après avoir exploré les nombreuses fonctionnalités avancées et la facilité d'utilisation de PDFelement, il est clair pourquoi ce logiciel s'impose comme l'un des meilleurs éditeurs de PDF gratuits en 2025. Que vous ayez besoin de modifier des documents, de fusionner des pages ou de convertir des fichiers en divers formats, PDFelement offre une solution polyvalente et fiable. Grâce à son interface intuitive et à sa performance exceptionnelle, ce outil est idéal pour les professionnels comme pour les utilisateurs occasionnels. Nous vous recommandons vivement de choisir PDFelement pour simplifier et améliorer votre gestion des documents PDF. Expérimentez dès maintenant la puissance et la convivialité de PDFelement, et transformez votre workflow de manière efficace et gratuite.
100% sécurité garantie Propulsé par l'IA100% sécurité garantie Propulsé par l'IA 100% sécurité garantie Propulsé par l'IA 100% sécurité garantie Propulsé par l'IA
Clara Durand
chief Éditeur