Imaginez ceci : en tant que passionné de lecture, vous avez toujours voulu lire le classique "Les Misérables" de Victor Hugo, mais le fichier que vous avez trouvé est en français, une langue que vous ne maîtrisez pas. Ne laissez pas cela vous arrêter et utilisez plutôt un outil en ligne gratuit de traduction de PDF.
Outil 1 : PDFelement - Incroyable traducteur de langues pour PDF [payant, mais qui en vaut la peine].
Si vous êtes à la recherche du traducteur de langue pdf le plus simple et le plus complet,PDFelement est une alternative appropriée. Sa structure et ses fonctions simples ainsi que ses fonctionnalités modernes et intuitives répondent aux besoins des utilisateurs débutants comme à ceux des éditeurs de contenu professionnels ou d'autres experts.
Meilleures caractéristiques :
- Prise en charge de la traduction de plus de 80 langues
- Ce traducteur de mots en pdf est extrêmement simple à utiliser en quelques étapes.
- Les algorithmes d'iFlytec et de Microsoft garantissent une grande précision de traduction.
- Vous pouvez sélectionner des mots ou des phrases spécifiques à traduire ou un document entier. La traduction ne prend que quelques secondes ou minutes.
- Accédez à la traduction ultérieurement après avoir enregistré le résultat dans la liste des commentaires.
- Valable sur différentes plateformes comme Mac, Windows, Android et iOS.
Comment l'utiliser pour traduire PDF?
Étape 1 Accédez à PDFelement et ouvrez votre fichier PDF dans l'application.
Étape 2 Appuyez sur le bouton Traduire > Sélectionnez la langue cible.
Étape 3 Parcourez le document. Pour traduire une section, mettez le texte en surbrillance avec un clic droit et faites-le glisser. Il traduit automatiquement.
Étape 4 Activez la coche à côté de "Save translate result in comment note" pour l'enregistrer dans la liste des commentaires Continuer la lecture.
Outil 2 : Google Translate
Dans le contexte du meilleur traducteur de mots en pdf disponible sur le marché, Google Translate est un prétendant de premier plan. Pourtant, d'autres comme PDFelement peut détecter automatiquement le matériel de contenu, l'analyser et le copier, et le traduire plus rapidement.
Étape 1 Ouvrez le site Google Translate depuis votre navigateur préféré > Choisissez l'option "Documents".
Étape 2 Appuyer sur l'option "Parcourir votre ordinateur". Une liste de tous les dossiers apparaît > Choisissez le fichier à traduire. Appuyez sur le bouton Ouvrir.
Étape 3 En haut à gauche de l'écran, appuyez sur l'option "DÉTECTER la langue" si vous ne connaissez pas la langue actuelle ou un fichier. Ou vous pouvez directement mettre la langue.
Étape 4 Choisissez le type de langue de sortie.
Étape 5 Appuyez sur le bouton Traduire.
Étape 6 Le fichier apparaîtra au format d'une page web. Pour enregistrer le fichier, cliquez avec le bouton droit de la souris > Enregistrer sous > Document HTML.
Pour enregistrer hors ligne au format PDF, choisissez Imprimer > Enregistrer en PDF. Appuyez sur le bouton Enregistrer.
Outil 3 : DocTranslator
Ce traducteur de documents en ligne gratuit ne nécessite aucune installation et est facile à utiliser pour des conversions linguistiques rapides. Alors, essayez.
Étape 1 Téléchargez le fichier du document dans le logiciel. La traduction démarre automatiquement.
Étape 2 L'API Google Translate préconstruite gère le processus.
Étape 3 Ce logiciel colle automatiquement la version traduite du texte à la place du texte original, sans aucune modification de la mise en page.
Outil 4 : GroupDocs App
Il s'agit de l'un des meilleurs logiciels sans traducteur de PDF qui convertit facilement et rapidement les différences de langue de manière automatique.
Étape 1 Appuyez sur l'endroit où déposer le fichier > Choisir un fichier PDF sur le périphérique > Insérer. Ou bien, faites glisser le fichier PDF et déposez-le dans ce traducteur de documents gratuit
Étape 2 Sélectionnez la langue de traduction du PDF, le format des documents et le nombre total de pages à traduire.
Étape 3 Appuyez sur Translate.
Étape 4 Attendez que la traduction soit terminée > Téléchargez.
Outil 5 : Microsoft Office
Microsoft Office est un programme complet connu pour divers travaux de création, de gestion et d'édition de documents, c'est vrai. Mais saviez-vous que ce logiciel fonctionne également comme un outil pdf de traduction de langues ? Voici comment.
Étape 1 Dans le dossier de votre appareil, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le haut du fichier PDF > Ouvrir avec > Microsoft Word.
Étape 2 Appuyez sur OK pour l'avertissement de la conversion de PDF en Word.
Étape 3 Sélectionnez " Révision " dans le menu supérieur et Traduire.
Étape 4 Dans la fenêtre suivante, appuyez sur l'option "Définir la langue de traduction des documents".
Étape 5 Choisissez Document (pour une traduction complète) ou Sélection (pour la traduction de certaines sections).
Étape 6 Définissez la détection automatique de la langue source et de la langue préférée pour la traduction.
Étape 7 Appuyez sur le bouton Traduire.
Outil 6 : Foxit Cloud - Traducteur de PDF pour fichiers PDF simples
Ce logiciel simple basé sur un plugin fonctionne principalement pour les fichiers dans le Foxit Reader. Bien que vous puissiez opérer ainsi pour la plupart des documents, évitez de le faire pour les contenus plus complexes, comme les documents juridiques.
Étape 1Téléchargez et utilisez Foxit Reader/ Enregistrez-vous dans Foxit Cloud.
Étape 2 Ouvrez le lecteur et tapez sur l'onglet "nuage".
Étape 3 Choisissez Traduire > OK.
Étape 4 Choisissez la section du texte à traduire. Vous pouvez également sélectionner l'option "Traduire toute la page" pour une traduction pleine page.
Étape 5 Cliquez sur l'icône de l'engrenage > modifier les paramètres de la langue.
Étape 6 La partie traduite apparaît.
Outil 7 : DeftPDF - Traduire le PDF et les formats de fichiers multiples
Vous obtiendrez ici non seulement un soutien technologique de qualité pour la traduction de contenus linguistiques, mais aussi de fichiers de documents dans d'autres formats.
Étape 1 Ouvrez le site et appuyez sur l'option "Télécharger le fichier PDF" > Choisissez le fichier > Insérer/Ouvrir. Vous pouvez également faire glisser un fichier et le déposer ici. Ou bien, choisissez une URL ou un compte et insérez un fichier.
Étape 2 Définissez la langue dans laquelle le fichier se trouve actuellement et la préférence de langue finale pour la traduction.
Étape 3 Appuyez sur le bouton Traduire.
Étape 4 Cliquez sur le lien du fichier généré pour le télécharger une fois le traitement terminé. Il sera enregistré automatiquement dans votre dossier de téléchargement.
Outil 8 : Smartcat -Traduction automatique ou indépendante de PDF
Au lieu d'un traducteur en ligne en langue pdf, cette plateforme est gérée par des experts en traduction professionnelle. Vous pouvez obtenir une véritable aide à la traduction grâce à ces traducteurs professionnels ou à l'outil en ligne intégré.
Étape 1 Inscrivez-vous sur le site avec votre adresse électronique. Suivez toutes les instructions pour vérifier les informations d'identification de votre compte sur ce doc translator pdf.
Étape 2 Connectez-vous au compte que vous avez créé.
Étape 3 Cliquez sur l'icône Traduire.
Étape 4 Sélectionnez la langue source et la langue cible.
Étape 5 Télécharger un fichier/glisser et déposer un document.
Étape 6 Cliquez sur le bouton "Traduire les fichiers".
Le mot de la fin
En résumé, de nombreux outils de traduction gratuits et payants sont disponibles en ligne. Des solutions comme Google Translate ou DeftPDF sont faciles à utiliser pour des traductions à petite échelle ou même importantes. Mais pour une expérience plus intuitive, plus précise et plus facile à utiliser, vous devriez essayer PDFelement.
Bien entendu, la décision finale vous appartient. Choisissez-en un qui offre les bons avantages dont vous avez besoin.
100% sûr | Sans publicité |
soutient