Demandez un résumé à l'IA
Pour effectuer une reconnaissance OCR, choisissez la méthode selon le résultat final attendu. La bonne approche dépend du type de PDF, des éléments à préserver et de ce que vous voulez obtenir à la fin.
La méthode la plus sûre consiste à vérifier le fichier, appliquer l'action sur une copie, puis contrôler le résultat final avant de remplacer ou partager le document.
Si vous devez aussi modifier, convertir, OCRiser, annoter ou organiser le document, Wondershare PDFelement est plus pratique qu'une solution limitée à une seule tâche.
À retenir :
- La qualité de reconnaissance dépend du scan, de la langue et des contrôles après OCR.
- Un test de sélection de texte permet de savoir rapidement si l'OCR est nécessaire.
- Pour les documents sensibles, privilégiez un flux contrôlé plutôt qu'un service en ligne non vérifié.
- Wondershare PDFelement est utile lorsque plusieurs actions PDF doivent être regroupées dans un même flux.
Sommaire
effectuer une reconnaissance OCR : reconnaître d'abord le type de contenu
Pour effectuer une reconnaissance OCR, le premier test consiste à vérifier si le texte est déjà sélectionnable ou s'il s'agit d'une image à reconnaître.
Un test simple consiste à essayer de sélectionner une phrase dans le PDF.
| Situation | Méthode adaptée ? | Solution recommandée |
|---|---|---|
| PDF simple et lisible | Oui | Méthode rapide |
| PDF scanné ou complexe | Oui, avec contrôle | Wondershare PDFelement |
| Fichier confidentiel | Oui, hors ligne | Traitement local |
| Mise en page critique | Oui, après vérification | Contrôle du PDF final |
Quand cela fonctionne :
- le type de contenu, les droits d'accès, la qualité du fichier et le résultat attendu.
- faire un test court sur une page ou un fichier représentatif avant de généraliser.
Quand cela échoue ou devient peu pertinent :
- ne pas appliquer une action globale tant que les cas particuliers ne sont pas identifiés.
- le fichier ou le besoin réel ne correspond pas au résultat attendu.
Obtenir un texte vraiment exploitable après effectuer une reconnaissance OCR
Après OCR, vérifiez les caractères accentués, les colonnes, les tableaux et les paragraphes. Le texte doit être utilisable, pas seulement reconnu.
Wondershare PDFelement est utile lorsque vous devez OCRiser puis corriger, convertir ou annoter le même document.
Pourquoi choisir Wondershare PDFelement dans ce cas :
- ✓ reconnaissance du texte avant copie, recherche ou conversion
- ✓ contrôle de la langue, des accents et des colonnes
- ✓ correction possible dans le même flux si le résultat OCR est imparfait
Comment lancer l'OCR et vérifier le texte reconnu ?
Cette partie transforme le diagnostic en actions concrètes. Les étapes conservées depuis la page originale servent à appliquer la méthode sans perdre les captures, boutons, exemples ou détails utiles.
Travaillez toujours sur une copie du fichier, puis contrôlez le résultat final. Si plusieurs actions PDF doivent s'enchaîner, Wondershare PDFelement évite de disperser le travail entre trop d'outils.
À utiliser comme guide pratique : les captures, étapes, tableaux et exemples conservés ci-dessous servent à appliquer la méthode dans un ordre concret. Ils complètent le diagnostic et la recommandation sans créer une seconde structure d'article.
La technologie OCR est d'une aide précieuse lorsqu'on travaille avec des fichiers PDF. Depuis quelques années, la plupart des applications PDF intègrent la technologie OCR. Avec la technologie OCR, vous pouvez transformer n'importe quel document PDF, même les documents numérisés ou basés sur des images, en fichiers consultables et modifiables. Malheureusement, PDF Expert pour Mac, l'un des meilleurs outils PDF du système Mac, y compris macOS 11, ne prend pas en charge la technologie OCR. Si vous souhaitez utiliser cette technologie, vous devrez chercher ailleurs. Vous trouverez ici des alternatives à PDF Expert.
Meilleure alternative à PDF Expert
PDFelement est l'une des meilleures alternatives de PDF Expert sur Mac. Il est disponible en 25 langues différentes et, grâce à sa technologie OCR, il peut transformer tout document numérisé ou papier en un document PDF entièrement éditable, consultable et sélectionnable.
Mais l'utilisation de PDFelement présente également de nombreux autres avantages. Voici une liste de quelques-unes de ses fonctions les plus utiles :
- Des outils d'édition intelligents qui vous permettent d'ajuster facilement la taille, le style et le type de police.
- Créez des formulaires à remplir à partir de zéro ou d'un modèle préétabli. La possibilité de créer des formulaires vous permet d'envoyer plus facilement des documents à signer numériquement. L'un des principaux avantages de PDFelement est qu'il vous permet de transformer des formulaires non remplissables créés sous Word et Excel en formulaires PDF interactifs et remplissables.
- Exportez des données vers Excel. Vous pouvez extraire les données PDF de centaines de formulaires vers une seule feuille Excel en quelques secondes. Vous pouvez également exporter les données de PDF numérisés, ce qui facilite leur archivage et leur analyse ultérieure.
- La conversion est une fonction de base de tous les outils PDF, mais PDFelement la fait passer au niveau supérieur grâce à la conversion par lots. Vous pouvez convertir plusieurs fichiers à la fois, diviser des PDF en fichiers plus petits ou extraire une seule page d'un document selon vos besoins.
- Utilisez des outils d'annotation avancés. Vous pouvez ajouter des notes autocollantes, des commentaires, des zones de texte, des tampons et bien plus encore. Vous pouvez également annoter des documents pour les réviser, et appliquer des formes et des outils de dessin à vos documents PDF.
Comment utiliser l'OCR des alternatives à PDF Expert
PDFelement dispose de la technologie OCR, ce qui en fait une alternative intéressante à PDF Expert. PDFelement permet de transformer les numérisations et les fichiers convertis en documents PDF éditables. Lorsqu'un fichier nécessite une reconnaissance optique de caractères pour devenir éditable, une barre de notification en surbrillance apparaît dans votre application. Suivez ensuite les étapes indiquées c-dessous pour exécuter le processus d'OCR :
Étape 1 : Commencer à exécuter l'OCR
Ouvrez le fichier PDF numérisé et cliquez sur le bouton "Exécuter l'OCR" situé dans la barre de notification. Vous pouvez également aller dans "Outil > Reconnaissance de texte OCR" à partir de la barre d'outils.

Étape 2 : Définir la plage de pages
Dans la fenêtre qui s'ouvre, cliquez sur le menu dans le coin inférieur gauche. Cliquez sur l'option "Plage de pages" pour faire apparaître une nouvelle fenêtre. Dans cette nouvelle fenêtre, vous pouvez personnaliser la plage de pages pour l'OCR.

Étape 3 : Sélectionner la langue pour l'OCR
Cliquez à nouveau sur le menu dans le coin inférieur gauche et sélectionnez cette fois "Paramètres de l'OCR". Dans la nouvelle fenêtre, sélectionnez la "Langue du document" et "Réduire l'échantillonnage à".
Dans les options "Type", vous pouvez choisir entre les options d'OCR "Texte modifiable" ou "Image de texte consultable". Pour ceux qui choisissent "Image de texte consultable", le nouveau fichier PDF sera consultable après le processus d'OCR. Vous pouvez effectuer une recherche en utilisant "Commande + F", ou vous pouvez sélectionner le texte et le copier-coller directement dans un autre document.
Si vous avez choisi "Texte modifiable", le nouveau document sera modifiable une fois le processus d'OCR terminé. Vous pouvez maintenant cliquer sur "Texte" pour éditer le texte, ou vous pouvez le convertir dans d'autres formats de fichier en cliquant sur "Fichier > Exporter vers".

Partie 3. Autres alternatives à PDF Expert avec un outil OCR
1. Nuance PDF Editor pour Mac
L'éditeur PDF de Nuance pour Mac, comme autre alternative à PDF Expert pour Mac, offre des fonctionnalités avancées et la simplicité dans une seule solution PDF. Considéré par beaucoup comme la meilleure alternative à Adobe Acrobat, cet éditeur de PDF est conçu à la fois pour les utilisateurs particuliers que pour les utilisateurs professionnels plus avancés.

Avantages :
Comprend les mêmes fonctionnalités que les outils PDF plus coûteux, mais reste abordable et convivial.
Inconvénients :
Il ne permet pas de convertir des PDF au format ePub, et la conversion de Word en PDF n'est pas aussi fluide qu'avec d'autres outils.
Systèmes pris en charge : Mac, Windows
Prix : 99, 99 $ par abonnement
2. Prizmo Pro Pack
Prizmo est un logiciel d'OCR exclusif à Apple qui fonctionne sur les iPhones, iPads et Mac. Vous pouvez facilement le télécharger sur votre appareil, mais vous aurez besoin du pack Prizmo pour accéder aux documents sur différents appareils.

Avantages :
Flexible et à jour. Il permet de capturer des photos prises depuis votre iPhone et de les convertir en PDF. De nombreuses options d'assistance sont disponibles, notamment des tutoriels vidéo sur le site Web de Prizmo.
Inconvénients :
Absence d'intégration avec les documents Microsoft Office. Sa fonction OCR est trop complexe.
Systèmes pris en charge : Mac, iOS
Prix : 74, 95 $
Meilleur éditeur de PDF disponible pour les ordinateurs de bureau - PDFelement
| Caractéristiques du produit | PDFelement pour iOS | PDFelement pour Mac |
| Afficher des fichiers PDF | ||
| Modifier des fichiers PDF | ||
| Gestion des pages | ||
| Annotations et commentaires | ||
| Créer des fichiers PDF | ||
| Ajouter des signets | ||
| Fonction OCR | ||
| Biffure | ||
| Ajout de filigranes, d'arrière-plans, d'en-têtes et de pieds de page | ||
| Accès à des centaines de modèles PDF |
Outil OCR PDF gratuit en ligne
L'OCR (Optical Character Recognition) est une technologie capable de distinguer les caractères et les signes d'une image pour recréer le texte numériquement. Cette technologie n'est pas nouvelle ; elle était autrefois utilisée pour saisir ou vérifier des informations dans des bases de données à l'aide de codes-barres. Cela était possible parce que les codes à barres étaient faciles à reconnaître par les scanners, qui n'avaient besoin que de reconnaître la longueur et l'épaisseur des barres. En revanche, la reconnaissance du texte n'était pas aussi simple. La tâche d'identifier les caractères d'un texte dépendait de bien d'autres facteurs.
Au fil du temps et grâce à l'évolution du matériel et des logiciels, les capacités de la technologie OCR se sont améliorées. Aujourd'hui, il suffit d'une image pour utiliser la technologie OCR, si bien que de nombreux logiciels de bureautique ont commencé à inclure des fonctions OCR parmi leurs outils.
Les fichiers PDF sont des documents qui permettent de distribuer facilement des fichiers sous forme numérique. Ces fichiers contiennent des graphiques, des images, des vidéos, des sons, des livres et des textes. En raison de ses grandes vertus, il est devenu le format standard pour le transfert de documents numériques. Cependant, vous avez besoin d'un logiciel spécialisé pour utiliser la technologie OCR sur un document PDF. Heureusement, il existe des applications web qui permettent d'utiliser gratuitement la technologie OCR sur Mac.
HiPDF
HiPDF est une application Web qui permet d'effectuer toutes sortes de conversions de formats et de processus d'OCR. Je vais maintenant vous montrer comment l'utiliser.
Étape 1 : Rendez-vous sur le site Web de HiPDF

La première chose à faire est de se rendre sur le site Web de HiPDF et de cliquer sur le bouton OCR ou de se rendre à cette adresse :
Étape 2 : Importez votre PDF

Maintenant, faites glisser et déposez votre document PDF sur la fenêtre ou cliquez sur le bouton "Choisir un fichier" et définissez l'emplacement de votre document PDF.
Étape 3 : Choisir un format de sortie

Une fois le téléchargement du fichier terminé, vous devrez choisir la langue du document PDF et un format de sortie. Pour terminer, cliquez sur "Soumettre". Une fois le processus terminé, vous devrez télécharger votre nouveau document.
Convertio OCR
Convertio est une autre application Web qui vous permet d'effectuer une reconnaissance optique de caractères sur des documents PDF. Toutefois, si votre document comporte plus de dix pages, vous devez d'abord vous inscrire. Je vais maintenant vous montrer comment l'utiliser.
Étape 1 : Importez votre PDF

Vous devez d'abord vous rendre sur le site de Covertio et aller dans la section OCR (https://convertio.co/ocr/). Une fois sur place, faites glisser votre document PDF sur la fenêtre ou cliquez sur le bouton "Choisir des fichiers" et définissez l'emplacement de votre document PDF.
Étape 2 : Définir un format de sortie

Lorsque l’importation de votre PDF est terminée, vous devez spécifier la langue du document et le format de sortie souhaité. Lorsque vous avez terminé, cliquez simplement sur "Reconnaître". Lorsque votre document est prêt, vous pouvez le télécharger.
Ce que vous devez savoir sur l'OCR
L'utilisation de services d'OCR en ligne peut être très utile, mais qu'en est-il des applications de gestion de documents PDF ? Certaines applications vous permettent d'effectuer des reconnaissances OCR sans avoir besoin d'une connexion Internet, mais il y a certaines choses que vous devez garder à l'esprit.
Peut-on prévisualiser un PDF sur Mac ?
Bien que l'aperçu soit un outil très pratique pour visualiser, ajouter des signatures et des annotations aux documents PDF, cet outil n'est pas capable de réaliser des reconnaissances OCR.
Adobe Acrobat Reader peut-il reconnaître le contenu de PDF sur Mac ?
Cela dépend de la version d'Adobe Acrobat Reader dont vous disposez. La version gratuite d'Adobe Acrobat Reader ne comprend pas d'outil OCR. Cependant, vous pouvez exporter votre document au format texte. Ce n'est pas aussi efficace que l'outil d'OCR, mais c'est utile si vous n'avez besoin que de transcrire du texte.
PDF Expert peut-il effectuer une reconnaissance optique de caractères ?
PDFexpert est une application de gestion de documents PDF qui a récemment ajouté des outils d’OCR à sa panoplie. Toutefois, cette fonctionnalité et d'autres ne sont disponibles que pour les comptes payants.
Conclusion
Travailler avec des documents PDF est quelque chose d'extrêmement courant et, pour cette raison, de nouvelles technologies apparaissent chaque jour qui rendent le travail avec des documents PDF beaucoup plus efficace. Si vous souhaitez effectuer une reconnaissance optique de caractères (OCR) sur des documents PDF et que vous recherchez un moyen gratuit de le faire, HiPDF est l'une des meilleures options. Travailler avec des documents PDF est quelque chose d'extrêmement courant et, pour cette raison, de nouvelles technologies apparaissent chaque jour qui rendent le travail avec des documents PDF beaucoup plus efficace. Si vous souhaitez effectuer une reconnaissance optique de caractères (OCR) sur des documents PDF et que vous recherchez un moyen gratuit de le faire, HiPDF est l'une des meilleures options.
Quelles alternatives utiliser si le besoin est simple ?
Une méthode intégrée ou gratuite peut suffire si vous n'avez qu'une action rapide à réaliser sur un fichier simple et non sensible.
Dès que le document doit rester stable, être modifié ensuite, être OCRisé ou partagé proprement, Wondershare PDFelement offre un flux plus sûr qu'une succession de petits outils.
FAQ
Pourquoi l'OCR donne-t-il des erreurs ?
Les erreurs viennent souvent d'un scan flou, d'une mauvaise langue OCR ou d'une mise en page en colonnes.
Est-ce suffisant Pour cette tâche ?
Oui si votre besoin est ponctuel et que le fichier est simple. Pour un document long, scanné, confidentiel ou destiné à être partagé, prévoyez un contrôle plus complet.
Quand faut-il choisir Wondershare PDFelement ?
Wondershare PDFelement est plus pertinent si vous devez combiner plusieurs actions : modifier, convertir, OCRiser, annoter, protéger ou organiser vos PDF.
Que vérifier avant de remplacer le fichier original ?
Vérifiez le rendu final, les liens, les images, les tableaux, les caractères accentués et les pages importantes. Gardez l'original tant que le résultat n'est pas validé.
Ressources complémentaires & Hub PDF
Une fois la méthode appliquée, le besoin suivant concerne souvent la conversion, l'OCR, la signature, la protection ou l'organisation du PDF.
Ces ressources aident à prolonger le travail sans perdre la cohérence du fichier final.
En bref : si votre besoin est ponctuel, la méthode de base peut suffire. Si vous devez aussi modifier, convertir, OCRiser, annoter ou sécuriser le document, Wondershare PDFelement reste un choix plus complet.
Téléchargement gratuit ou Acheter PDFelement
Téléchargement gratuit ou Acheter PDFelement
Articles connexes
- Comment copier le texte d'un PDF scanné
- Comment rechercher des mots sur un PDF scanné
- Comment effectuer une reconnaissance OCR sur un PDF sous Windows 11/10/8/7
- La meilleure façon de traiter par lots plusieurs fichiers PDF avec la technologie OCR
- Comment convertir un PDF en Excel avec OCR ?






Clara Durand
staff Editor