Le paysage commercial des pays d'Asie du Sud-Est, et notamment de l'Indonésie, est en pleine évolution. Le pays avait un PIB de 1,19 trillion USD en 2022. Cet environnement commercial en pleine expansion exige une communication efficace pour favoriser les relations commerciales. En outre, l'Indonésie joue un rôle crucial dans le commerce mondial et les échanges culturels. Par conséquent, la nécessité de combler les lacunes linguistiques est évidente. Si vous cherchez à cibler le marché indonésien, vous devez d'abord comprendre ses tendances. Pour cela, vous pourriez avoir besoin de traduire du malais vers l'anglais des PDF contenant des analyses de marché.
Au regard de cette quête, ce guide explore des moyens pratiques pour la traduction de documents du malais vers l'anglais. Le guide vous équipera également d'outils avancés tels que PDFelement, qui intègre des fonctionnalités d'IA pour la conversion linguistique.
5 meilleures méthodes pour essayer de traduire un PDF de malais en anglais
Dans notre monde interconnecté, l'anglais est devenu une lingua franca mondiale. C'est pourquoi les gens préfèrent l'utiliser dans un cadre professionnel. Plutôt que de transformer le contenu indonésien dans votre langue locale, il est préférable de le convertir en anglais. En effet, les fichiers seront accessibles à vos employés ou à votre personnel étranger.
Dans cette section, nous nous concentrerons sur les meilleurs moyens de convertir des PDF malais en anglais. Notre exploration comprendra des applications dotées de fonctionnalités d'IA comme PDFelement, ainsi que des solutions en ligne gratuites. Découvrons-le ensemble :
Dans cet article
Méthode 1: Traduire un PDF de malais en anglais avec PDFelement
La première méthode et la plus efficace pour traduire un PDF malais en anglais consiste à utiliser Wondershare PDFelement. Il s'agit d'un outil de gestion PDF complet conçu pour faciliter la tâche des utilisateurs. En plus d'être un éditeur de PDF, il sert également de traducteur de PDF du malais vers l'anglais. Grâce à l'innovation en matière d'IA, PDFelement porte votre expérience de la traduction vers de nouveaux sommets. Qu'il s'agisse de traduire un passage spécifique d'un livre ou un rapport entier, PDFelement vous sera d'une aide précieuse.
Traduire un PDF de malais vers l'anglais entièrement
Grâce à la fonction AI de PDFelement, vous pouvez exporter l'intégralité du document malais en anglais. Pour cela, il vous suffit d'aller à l'option de traduction IA et d'ajuster vos paramètres d'exportation. Cette méthode permet de traduire toutes les pages ou certaines d'entre elles dans la langue cible. La procédure détaillée est présentée ci-dessous :
Étape 1
Lancez " PDFelement" Naviguez jusqu'à l'option "Ouvrir un PDF" pour accéder à votre fichier PDF malais.
Étape 2
Cliquez sur "Outils" > "Outils d'IA" > "Traduire le PDF" pour lancer le processus.
Étape 3
Choisissez la langue cible et le dossier de sortie. Cliquez sur le bouton "Traduire"
Étape 4
La conversion des fichiers malais en anglais a été effectuée avec succès. Accédez au fichier PDF traduit en cliquant sur l'option "Ouvrir le dossier" .
Traduction spécifique de PDF du malais vers l'anglais
Si vous souhaitez traduire uniquement un segment spécifique du texte PDF, cette méthode est préférable. Pour cela, il vous suffit de sélectionner le texte et il sera automatiquement converti dans votre langue cible. Voici comment procéder :
Étape 1
Ouvrez le fichier PDF malais.
Étape 2
Sélectionnez le texte voulu et cliquez sur l'icône "Traduire" à droite pour obtenir un résultat immédiat. Vous pouvez copier le contenu en cliquant sur "Copier le résultat".
Traduire un fichier PDF du malais vers l'anglais à partir d'un autre format de fichier
Si votre texte malais est dans un autre format, tel que Docx ou image, vous pouvez toujours utiliser la fonction de traduction de PDFelement. Pour ce faire, créez un PDF de ce fichier et utilisez la méthode de traduction de votre choix. Voici comment se déroulera le processus :
Étape 1
Cliquez sur l'option "Créer" (icône +) et choisissez "À partir d'un fichier"pour accéder à votre fichier Malaise dans un format autre que PDF.
Étape 2
Sélectionnez votre fichier et cliquez sur "Ouvrir". Le fichier s'ouvre automatiquement une fois converti au format PDF.
Étape 3
Répétez la procédure décrite ci-dessus pour traduire le fichier converti en anglais.
Affiner le PDF traduit du malais vers l'anglais.
PDFelement peut vous aider à améliorer votre contenu traduit grâce à sa fonction de réécriture par l'IA. Vous pouvez sans effort réaffecter votre texte d'un seul trait pour un usage spécifique. Apprenons à utiliser cette précieuse fonctionnalité :
Étape 1
Accédez au dossier contenant le fichier PDF traduit et ouvrez-le.
Étape 2
Sélectionnez le texte et choisissez la fonction "Réécrire" dans la barre d'outils flottante.
Étape 3
Vous pouvez régénérer le contenu réécrit en cliquant sur le bouton "Régénérer".
Méthode 2 : Traduire un document du malais vers l'anglais via Google Translate
Google Translate est un autre moyen gratuit et efficace de traduire des PDF malais en anglais. La plateforme est accessible en ligne et ne pose pas de problèmes de compatibilité. De plus, Google Translate est équipé de plus de 100 langues, ce qui permet des conversions étendues. Son interface intuitive, sa fonctionnalité gratuite et ses traductions réalistes en font une solution de choix pour des transcriptions sans effort.
Voici comment utiliser Google Translate pour transformer des PDF malais en PDF anglais :
Étape 1
Ouvrez "Google Translate." Allez dans "Documents" pour activer le téléchargement de fichiers.
Étape 2
Choisissez le fichier PDF que vous souhaitez utiliser.
Étape 3
Définissez votre langue cible comme "Anglais". Cliquez sur le bouton "Traduire" pour lancer la traduction.
Étape 4
Cliquez sur le bouton "Télécharger la traduction" pour enregistrer votre fichier traduit.
Méthode 3 : Traduire un PDF de malais en anglais à l'aide de Canva
Canva est une plateforme réputée pour ses prouesses en matière de design. Cependant, elle a étendu sa fonctionnalité au-delà des efforts créatifs. Malgré son atout principal en tant que concepteur graphique, Canva propose également des services de traduction de PDF. Il s'intègre à l'application Translate pour assurer une conversion linguistique transparente. De plus, la fonction de traduction de Canva est entièrement gratuite. Pour utiliser Canva comme traducteur de PDF malais vers l'anglais, il vous suffit de télécharger votre fichier et de choisir la langue cible.
Vous trouverez ci-dessous la procédure étape par étape pour utiliser Canva afin de convertir un PDF malais en anglais :
Étape 1
Ouvrez le site officiel de "Canva". Repérez la fonction "Traducteur PDF" de Canva.
Étape 2
Importez le fichier PDF que vous souhaitez traduire.
Étape 3
Localisez le PDF téléchargé dans les projets Canva. L'ouvrir dans une nouvelle fenêtre.
Étape 4
Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le fichier et choisissez "Traduire le texte"
Étape 5
Sélectionnez "Anglais" comme langue cible. Cliquez sur "Traduire"
Étape 6
Canva transforme votre texte en anglais. Vous pouvez également copier ce texte.
Méthode 4 : Traduction de documents du malais vers l'anglais via Bing Translator
Lorsqu'il s'agit de convertir un texte malais en anglais, Bing Translator s'impose comme un outil en ligne fiable. S'appuyant sur des algorithmes NLP avancés, Bing Translator offre une solution simple et efficace. Son interface intuitive et ses fonctionnalités gratuites sont idéales pour les utilisateurs disposant d'un petit budget. La traduction d'un texte PDF via Bing Translator ne nécessite aucune connaissance technique. Il suffit de copier et de coller ce texte et d'obtenir sa version traduite en anglais.
Nous allons apprendre à utiliser Bing Translator pour la traduction de PDF malais vers l'anglais :
Étape 1
Ouvrez "Bing Translator."
Étape 2
Sélectionnez "Malais"comme langue source. Choisissez "Anglais" comme langue cible.
Étape 3
Copiez le texte de votre PDF malais. Collez ce texte dans le panneau du texte source.
Étape 4
Bing Translator transforme instantanément votre texte malais en anglais.
Méthode 5 : Traduire un PDF de malais en anglais via Lingvanex
Enfin, vous pouvez utiliser Lingvanex pour convertir un texte PDF malais en anglais. Il s'agit d'une application de dictionnaire qui fournit des services de traduction pour différentes langues. L'éventail linguistique de l'outil est très large, puisqu'il couvre plus de 110 langues. Vous pouvez utiliser Lingvanex pour obtenir des traductions précises et adaptées au contexte. La plateforme est conforme aux normes de qualité et intègre des technologies avancées de traitement des langues.
Étape 1
Visitez le site officiel de "Lingvanex". Cliquez sur l'onglet "Traduire" dans le menu.
Étape 2
Définissez votre langue cible comme "Anglais". Copiez le texte de votre PDF et collez-le dans le panneau.
Étape 3
Lingvanex convertit instantanément le texte en anglais.
Conclusion
L'Indonésie est devenue la plaque tournante des affaires et des activités commerciales. Des personnes de différents pays viennent ici pour élargir leur champ d'action. La valeur du marché indonésien étant en expansion, le besoin d'une interaction efficace et d'un sens du marché se fait de plus en plus sentir. Pour cela, l'anglais devient votre compagnon de route. Vous pouvez vous faire une idée de la structure commerciale de l'Indonésie en convertissant des fichiers malais en anglais. Pour répondre à ce besoin, nous avons décrit en détail cinq méthodes efficaces pour convertir des fichiers malais en anglais.
Parmi toutes les options disponibles, notre verdict penchera en faveur de PDFelement. L'outil est dédié à offrir des résultats parfaits et sans difficultés du malais vers l'anglais. Adoptez PDFelement comme option ultime et entrez dans un monde de productivité brillante.
Clara Durand
staff Éditeur