Guide complet pour la traduction de PDF entre l'anglais et le turc

Essai gratuit Essai gratuit Essai gratuit Essai gratuit
download sicuro100% sûr | Sans publicité |ai soutenir
author

2024-11-21 16:52:34 • Solutions éprouvées

L'anglais est une langue mondiale qui favorise la communication, le commerce et la collaboration à l'échelle internationale. En même temps, la Turquie relie l'Est et l'Ouest grâce à sa riche histoire et à sa position stratégique.

Cependant, la demande croissante d'une communication efficace entre l'anglais et le turc met en évidence un défi commun : la traduction des PDF. Ces documents nécessitent une traduction précise afin d'assurer un échange linguistique sans faille à des fins diverses.

Voici Wondershare PDFelement, un traducteur de PDF turc-anglais facile à utiliser, et vice versa.󠀲󠀡󠀩󠀤󠀡󠀦󠀧󠀳󠀰 Par ailleurs, nous avons également exploré 5 outils supplémentaires pour vous permettre de travailler.󠀲󠀡󠀩󠀤󠀡󠀦󠀨󠀳󠀰 Commençons.󠀲󠀡󠀩󠀤󠀡󠀦󠀩

Utiliser maintenant
Windows · macOS · iOS · Android téléchargement sécurisé 100% sécurité garantie
Utiliser maintenant
Windows · macOS · iOS · Android téléchargement sécurisé 100% sécurité garantie
Utiliser maintenant
Windows · macOS · iOS · Android téléchargement sécurisé 100% sécurité garantie
Utiliser maintenant
Windows · macOS · iOS · Android téléchargement sécurisé 100% sécurité garantie

Dans cet article
    1. PDFelement pour la traduction de PDF de l'anglais vers le turc
    2. Traduire un PDF du turc vers l'anglais à l'aide de Google Translate
    3. Employer DeftPDF pour traduire un document du turc vers l'anglais
    4. Utiliser Tradukka pour la traduction de PDF de l'anglais vers le turc
    5. DeepL Traducteur PDF Traducteur anglais vers turc
    6. Tureng Dictionary Traducteur PDF anglais-turc
  1. Analyse comparative des outils de traduction de l'anglais vers le turc

Partie 1. Les 6 meilleurs traducteurs de PDF de l'anglais vers le turc

Vous cherchez le meilleur traducteur PDF anglais-turc et vice versa ? Voici les 5 meilleurs outils de traduction de l'anglais vers le turc, qui vous aideront à comprendre le contenu et le contexte. Découvrez la valeur et l'utilisation de chaque outil afin de choisir celui qui répond le mieux à vos besoins.

Top 1 : PDFelement pour la traduction de PDF de l'anglais vers le turc

pdfelement

PDFelement est un excellent choix pour la traduction de PDF de l'anglais vers le turc. Il est facile à utiliser. Vous pouvez ouvrir n'importe quel PDF dans PDFelement et choisir de le traduire. L'outil prend en charge de nombreuses langues, y compris le turc. Cela signifie que vous pouvez convertir un PDF anglais en turc rapidement et sans problème.

L'une des principales caractéristiques de PDFelement est sa précision. Il conserve le format de votre document original. Cela signifie que le PDF traduit ressemble à l'original, mais dans une autre langue. Vous n'avez pas à vous soucier des mises en page erronées ou des images perdues. Tout reste en place.

Un autre avantage de PDFelement est qu'il n'est pas uniquement destiné à la traduction. Vous pouvez également l'utiliser pour éditer des PDF. Il peut s'agir de modifier du texte, d'ajouter des images ou de créer de nouveaux PDF. C'est un outil polyvalent pour tous ceux qui travaillent souvent avec des PDF.

Enfin, PDFelement est convivial. Sa conception est simple. Il est donc facile à utiliser pour tout le monde, même si vous n'êtes pas un expert en technologie. Que vous soyez étudiant, professionnel ou que vous ayez simplement besoin de traduire un document, PDFelement peut vous aider à le faire facilement et efficacement.

Utiliser maintenant
Windows · macOS · iOS · Android téléchargement sécurisé 100% sécurité garantie
Utiliser maintenant
Windows · macOS · iOS · Android téléchargement sécurisé 100% sécurité garantie
Utiliser maintenant
Windows · macOS · iOS · Android téléchargement sécurisé 100% sécurité garantie
Utiliser maintenant
Windows · macOS · iOS · Android téléchargement sécurisé 100% sécurité garantie

Traduire l'intégralité du document anglais en turc

La traduction d'un PDF entier de l'anglais vers le turc avec PDFelement est simple. La fonction "Traduire le PDF" de l'outil est très efficace. Elle utilise une IA intelligente appelée Lumi pour garantir l'exactitude des traductions. Votre PDF final ressemblera à l'original, avec la même mise en page.

Voici ce que vous devez faire :

Étape 1

Ouvrez votre PDF en anglais dans PDFelement.

ouvrir le pdf
Étape 2

󠀰Cliquez sur l'onglet "Accueil" en haut.󠀲󠀡󠀩󠀤󠀢󠀡󠀦󠀳󠀰 Ensuite, cherchez "Outils d'IA" et cliquez dessus.󠀲󠀡󠀩󠀤󠀢󠀡󠀧󠀳

Utiliser maintenant
Windows · macOS · iOS · Android téléchargement sécurisé 100% sécurité garantie
Utiliser maintenant
Windows · macOS · iOS · Android téléchargement sécurisé 100% sécurité garantie
Utiliser maintenant
Windows · macOS · iOS · Android téléchargement sécurisé 100% sécurité garantie
Utiliser maintenant
Windows · macOS · iOS · Android téléchargement sécurisé 100% sécurité garantie

pdfelement outils ia
Étape 3

󠀰Dans "Outils d'IA", trouvez " Traduire le PDF " et cliquez dessus.󠀲󠀡󠀩󠀤󠀢󠀢󠀡󠀳

outil de traduction de pdfelement
Étape 4

Une nouvelle fenêtre s'ouvre. Ici, sélectionnez "Turc" comme langue souhaitée.󠀲󠀡󠀩󠀤󠀢󠀢󠀥󠀳 Vous pouvez également choisir des pages spécifiques que vous souhaitez traduire.

sélectionner la langue
Étape 5

󠀰Choisissez l'endroit où vous souhaitez enregistrer le nouveau PDF turc sur votre ordinateur.󠀲󠀡󠀩󠀤󠀢󠀢󠀩󠀳

traduire le processus
Étape 6

Cliquez sur "Traduire." Lumi, l'IA, commence alors à traduire votre PDF en turc.

sortie en pdf

En suivant ces étapes simples, vous pouvez facilement convertir des PDF anglais en turc. PDFelement veille à ce que votre document traduit conserve son aspect original. Cette fonction est utile pour le travail, l'école ou les projets personnels. Les mêmes étapes s'appliquent si vous souhaitez traduire des PDF turcs en anglais. Il suffit de choisir l'anglais à l'étape 4.

Traduire des textes spécifiques de l'anglais vers le turc

Si vous devez traduire une partie seulement d'un PDF du turc vers l'anglais, PDFelement dispose d'une fonction utile. Il s'agit de l'icône "Traduire". Cela vous permet de sélectionner un texte spécifique pour une traduction rapide. Passons en revue les différentes étapes :

Étape 1

󠀰Recherchez l'icône "Traduire" sur le côté droit de votre PDF.󠀲󠀡󠀩󠀤󠀢󠀤󠀦󠀳󠀰 Un menu s'affiche. Ici, choisissez "Anglais" comme langue souhaitée.󠀲󠀡󠀩󠀤󠀢󠀤󠀨󠀳󠀳

Utiliser maintenant
Windows · macOS · iOS · Android téléchargement sécurisé 100% sécurité garantie
Utiliser maintenant
Windows · macOS · iOS · Android téléchargement sécurisé 100% sécurité garantie
Utiliser maintenant
Windows · macOS · iOS · Android téléchargement sécurisé 100% sécurité garantie
Utiliser maintenant
Windows · macOS · iOS · Android téléchargement sécurisé 100% sécurité garantie

pdfelement icône de traduction
Étape 2

󠀰Utilisez votre souris pour sélectionner le texte turc que vous souhaitez traduire.󠀲󠀡󠀩󠀤󠀢󠀥󠀢󠀳

sélectionner un texte
Étape 3

󠀰Cliquez sur l'icône "Traduire".󠀲󠀡󠀩󠀢󠀢󠀠󠀢󠀳󠀰 La conversion du texte sélectionné commence.󠀲󠀡󠀩󠀢󠀢󠀠󠀣󠀳

Étape 4

Le texte anglais traduit s'affiche et remplace le texte turc. Vous pouvez ensuite copier ce nouveau texte et l'utiliser selon vos besoins.

sélectionner la langue
Étape 5

󠀰Pour traduire plus de texte, cliquez sur l'icône "Corbeille" pour effacer la traduction en cours.󠀲󠀡󠀩󠀤󠀢󠀦󠀢󠀳󠀰 Vous pouvez également désactiver l'option "Traduire instantanément après avoir sélectionné le texte" si vous ne voulez pas de traduction automatique.󠀲󠀡󠀩󠀤󠀢󠀦󠀣󠀳󠀲󠀡󠀩󠀤󠀢󠀦󠀣󠀳

résultat traduit

Cette méthode est idéale pour ne traduire que des parties de votre document. C'est rapide et cela ne modifie pas l'intégralité de votre PDF. C'est particulièrement utile si vous n'avez besoin que de certaines sections traduites. Les mêmes étapes s'appliquent à la traduction d'un texte anglais spécifique en turc.

Traduire des textes de l'anglais au turc sur des images

Pour les PDF numérisés en turc, une étape supplémentaire est nécessaire. C'est là que la fonction de reconnaissance optique de caractères (OCR) de PDFelement s'avère utile. L'OCR transforme le texte des images en texte modifiable. Voici comment cela fonctionne :

Étape 1

Utilisez l'OCR sur votre PDF turc scanné dans PDFelement.

Étape 2

Une fois l'OCR effectuée, le texte du PDF devient modifiable. Vous pouvez maintenant commencer à le traduire en anglais.

Utiliser maintenant
Windows · macOS · iOS · Android téléchargement sécurisé 100% sécurité garantie
Utiliser maintenant
Windows · macOS · iOS · Android téléchargement sécurisé 100% sécurité garantie
Utiliser maintenant
Windows · macOS · iOS · Android téléchargement sécurisé 100% sécurité garantie
Utiliser maintenant
Windows · macOS · iOS · Android téléchargement sécurisé 100% sécurité garantie

pdfelement caractéristiques de l'ocr

L'OCR est très utile pour les documents numérisés. Il transforme le texte des images en texte normal. Cela facilite la traduction. Une fois que vous avez utilisé l'OCR, vous pouvez traduire votre document. Vous pouvez utiliser la fonction "Traduire le PDF" pour l'ensemble du document ou l'icône "Traduire" pour certaines parties seulement.

La traduction en anglais de PDF turcs numérisés est ainsi simple et efficace. La même méthode fonctionne également pour les PDF anglais numérisés. Il suffit de faire l'OCR d'abord et de traduire ensuite en turc.

Top 2 : Traduire un PDF du turc vers l'anglais à l'aide de Google Translate

google translate

Google Translate est le meilleur traducteur PDF gratuit, avec des fonctionnalités robustes répondant à diverses exigences en matière de traduction. Ce service permet aux utilisateurs de convertir sans effort des textes, des pages web et des documents entre l'anglais et le turc.

S'il maîtrise les traductions simples, il peut rencontrer des difficultés avec les expressions idiomatiques ou complexes.

Caractéristiques principales :

  • Prise en charge de plus de 175 langues, offrant une couverture étendue des besoins de traduction.
  • Les technologies avancées de traduction automatique et d'OCR garantissent des traductions précises et efficaces.
  • Processus de traduction rapide, fournissant des résultats en quelques secondes pour des traductions efficaces et rapides.
  • Maintient une grande précision, convient à la traduction de sujets formels et de différentes langues.
  • Capable de traiter des fichiers jusqu'à 20 Mo, il est idéal pour les communications quotidiennes et simples.
  • Accessible en ligne par le biais d'applications mobiles et d'extensions de navigateur.

Top 3 : Employer DeftPDF pour traduire un document du turc vers l'anglais

deftpdf

Le traducteur DeftPDF vise à transformer la manière dont les documents PDF sont traduits. DeftPDF est un outil polyvalent capable de traiter divers formats de fichiers sans effort et doté de fonctionnalités impressionnantes.

Caractéristiques principales :

  • Grâce à sa conception conviviale, DeftPDF simplifie le processus de traduction.
  • L'extension pratique pour navigateur Chrome améliore l'efficacité, permettant un accès rapide et facile aux fonctions de traduction de DeftPDF.
  • Grâce à une technologie de pointe, DeftPDF combine la traduction de PDF et l'OCR pour garantir une conversion linguistique précise et exacte.
  • Téléchargez en toute transparence des PDF à partir de services en nuage populaires tels que Google Drive et Dropbox, afin d'en garantir l'accessibilité et la commodité.
  • DeftPDF offre une gamme d'options de traduction, répondant aux nuances de la conversion de l'anglais vers le turc, ce qui en fait une solution complète.

Top 4 : Utiliser Tradukka pour la traduction de PDF de l'anglais vers le turc

tradukka

Tradukka est une plateforme de traduction en ligne facile à utiliser qui constitue un outil précieux pour les apprenants de langues, offrant une aide à la prononciation, des significations contextuelles et une traduction en temps réel. Son interface simple et ses fonctions utiles en font un outil précieux pour une communication efficace dans différentes situations linguistiques.

Caractéristiques principales :

  • Tradukka excelle dans la fourniture de services de traduction rapide, permettant aux utilisateurs de traduire sans effort du texte et de la parole en temps réel.
  • La plateforme comprend une reconnaissance vocale avancée, qui permet aux utilisateurs de saisir du texte en parlant.
  • Les utilisateurs peuvent facilement accéder aux définitions des dictionnaires pour les mots traduits.
  • Tradukka offre une fonction de synthèse vocale. Les utilisateurs peuvent écouter la bonne prononciation des mots traduits.
  • Tradukka prend en charge plus de 44 langues, y compris des langues populaires comme l'anglais et le turc.
  • Son interface intuitive et conviviale garantit une expérience transparente pour les utilisateurs de tous niveaux.
  • La plateforme est accessible sur différents appareils et plateformes. Les utilisateurs peuvent traduire du texte et de la parole de manière transparente à l'aide d'un ordinateur, d'une tablette ou d'un téléphone portable.

Top 5 : DeepL Traducteur PDF Traducteur anglais vers turc

deepl translator

DeepL est un traducteur précis, parfait pour vos traductions de l'anglais vers le turc. Son interface simple, similaire à celle de Google Translate, offre une grande facilité d'utilisation. Cependant, DeepL va au-delà de fonctionnalités telles que le partage de traductions en temps réel et un glossaire, améliorant ainsi votre expérience de la traduction. Essayez DeepL pour une conversion linguistique précise et pratique.

Caractéristiques principales :

  • Largement reconnu comme le premier traducteur de PDF, DeepL offre une précision exceptionnelle dans les traductions.
  • Il prend en charge la traduction de 31 langues, ce qui garantit la polyvalence de la conversion linguistique.
  • Utilise des technologies avancées telles que les réseaux neuronaux convolutionnels et l'OCR pour des traductions d'une grande précision.
  • Bien que nécessitant quelques étapes supplémentaires, telles que la conversion des PDF en fichiers .docx, DeepL offre une interface conviviale.
  • Nécessite une conversion PDF, ce qui ajoute des étapes supplémentaires au processus de traduction.
  • La taille des fichiers est plafonnée à 10 Mo et les documents sont limités à 500 000 caractères.

Top 6 : Tureng Dictionary Traducteur PDF anglais-turc

tureng dictionary

Le dictionnaire Tureng est un dictionnaire en ligne turc-anglais de premier ordre, hautement considéré comme un outil linguistique de référence en Turquie. Il s'est récemment étendu à Android, mettant sa vaste base de données linguistiques à la disposition des utilisateurs mobiles pour une expérience linguistique enrichissante.

Caractéristiques principales :

  • Le dictionnaire Tureng contient une collection massive de plus de 3 000 000 de mots anglais et turcs. Il organise cette richesse de contenu linguistique en catégories basées sur des champs d'utilisation.
  • Le dictionnaire Tureng est conçu pour des résultats rapides et précis.
  • L'option de prononciation auditive est une caractéristique remarquable. Les utilisateurs peuvent entendre la prononciation correcte des termes recherchés, avec en prime la possibilité de choisir entre les accents britannique, américain et australien.
  • Le dictionnaire Tureng s'enorgueillit d'une interface conviviale, garantissant une expérience fluide et intuitive.
  • Les mots et les phrases sont intelligemment classés en fonction de leur domaine d'utilisation. Cette catégorisation améliore la précision des résultats de recherche et aide les utilisateurs à trouver des traductions et des définitions adaptées à leurs besoins.

Partie 2. Analyse comparative des outils de traduction de l'anglais vers le turc

Lorsque l'on compare les outils de traduction, il est important de prendre en compte plusieurs facteurs :

  • Exactitude de la traduction : PDFelement et DeepL se distinguent par la précision de leurs traductions. Google Translate est bon mais peut varier avec des textes complexes.
  • Facilité d'utilisation : Google Translate et le Tureng Dictionary sont très conviviaux. PDFelement et DeftPDF sont également faciles à utiliser mais nécessitent quelques étapes supplémentaires.
  • Caractéristiques : PDFelement offre une gamme d'outils d'édition de PDF, tandis que l'algorithme avancé de DeepL est idéal pour le contexte. DeftPDF et Tradukka sont plus basiques mais toujours efficaces.
  • Prix : Google Translate et Tureng Dictionary sont gratuits. PDFelement et DeepL peuvent avoir des coûts, en fonction de leur utilisation.
  • Compatibilité des fichiers : PDFelement est le meilleur pour les PDF. Google Translate prend en charge de nombreux types de fichiers.
  • Vitesse de la traduction : Google Translate et Tradukka sont rapides. PDFelement et DeepL prennent plus de temps mais offrent une meilleure précision.

Conclusion

Le choix du bon outil de traduction dépend de vos besoins. Pour les tâches rapides, Google Translate fonctionne bien. Pour des traductions précises de PDF, pensez à PDFelement ou DeepL. N'oubliez pas que chaque outil a des points forts, comme la vitesse, la précision ou des caractéristiques spéciales. Réfléchissez à ce dont vous avez le plus besoin pour vos traductions de l'anglais vers le turc et choisissez le meilleur outil.

Téléchargement gratuit ou Acheter PDFelement !

Téléchargement gratuit ou Acheter PDFelement!

Essayez l'application PDFelement gratuitement !

Essayez l'application PDFelement gratuitement !


author name

Clara Durand

staff Éditeur

Accueil > Convertir pdf > Guide complet pour la traduction de PDF entre l'anglais et le turc