PDFelement
PDFelement
Ouvrir PDFelement
>Ouvrir PDFelement
OUVERT OUVERT
Top Top

4 façons brillantes de convertir HWP en PDF

vous avez besoin de convertir un fichier HWP en PDF pour que les gens, y compris vous-même, puissent le consulter plus facilement ? Voici les 4 meilleures méthodes pour convertir HWP en PDF.

Téléchargement gratuit
téléchargement sécurisé100% sécurité garantie
Téléchargement gratuit
téléchargement sécurisé100% sécurité garantie
Téléchargement gratuit
téléchargement sécurisé100% sécurité garantie
PDFelement - Un éditeur de PDF simple et puissant

Découvrez la façon la plus simple de gérer les PDF avec PDFelement !

Téléchargement gratuit Téléchargement gratuit Téléchargement gratuit

Supposons que vous ayez créé un fichier HWP. Vous devez maintenant l'envoyer à des personnes qui n'ont probablement pas de visionneuse HWP. Ou bien, vous étiez à la réception et n'aviez pas de visionneuse installée sur votre ordinateur. La conversion du fichier de HWP à PDFfacilitera grandement les choses. Voici 4 façons brillantes de le faire.

convertir hwp en pdf

Dans cet article

Aperçu du format de fichier HWP

Qu'est-ce qu'un fichier HWP ? Il s'agit du Hangul Word Processor, qui fait partie de la Hancom Office Suite. Comme son nom l'indique, il s'agit d'un fichier de documents coréens. Le plus souvent, il contient des textes écrits en Hangul, l'alphabet coréen.

Un fichier HWP est essentiellement une version coréenne d'un fichier Word. Il contient du texte et peut également contenir des graphiques et des informations de mise en forme du document. Malheureusement, malgré les similitudes entre les deux, il n'est pas possible d'ouvrir un fichier HWP sur Microsoft Word.

Comment ouvrir un fichier HWP ? Vous avez besoin de Hancom Word ou d'autres visionneuses spéciales HWP. Vous pouvez également utiliser OpenOffice Writer, LibreOffice Writer ou Planamesa NeoOffice pour ouvrir les fichiers HWP créés avec Hangul Word Processor '97 ou des versions antérieures.

Vous pouvez également convertir le fichier HWP au format PDF pour en faciliter la lecture. Vous trouverez ci-dessous les différentes manières d'effectuer cette conversion de format de fichier.

Méthode 1. Enregistrer HWP en PDF avec Hancom Office

Supposons que vous envoyiez le fichier HWP à d'autres personnes. Vous craignez qu'ils ne puissent pas le consulter. Vous souhaitez donc convertir le fichier au format PDF. Vous serez heureux d'apprendre que vous pouvez convertir le fichier à l'aide de Hancom Office.

Voici comment vous pouvez enregistrer un fichier HWP actif sur Hancom Office au format PDF :

Étape 1 Ouvrez le fichier HWP sur Hancom Office.

Étape 2 Appuyez sur " Fichier " > " Enregistrer en PDF ".

option d'enregistrement en pdf de hancom office

Étape 3 Dans la boîte de dialogue " Enregistrer en PDF(G) " qui apparaît, spécifiez le dossier de destination et le nom du fichier de sortie.

Étape 4 Appuyez sur " Enregistrer ".

Vous pouvez également protéger le PDF par un mot de passe et définir d'autres autorisations si vous le souhaitez. Pour ce faire, suivez les étapes suivantes :

Étape 1 Ouvrez le fichier HWP sur Hancom Office.

Étape 2 Appuyez sur " Fichier " > " Enregistrer en PDF(G) "

Étape 3 Appuyez sur le bouton " Outils(L) ".

outil de mot de passe de document sur hancom office

Étape 4 Sélectionnez " Mot de passe du document(P) "

Étape 5 Définir un mot de passe pour l'ouverture du document.

définition du mot de passe à l'aide de hancom office

Étape 6 En option, cochez la case " Définir les autorisations de modification et d'impression du document " Modifiez les autorisations si nécessaire.

Étape 7 Appuyez sur " OK " > " Enregistrer "

Méthode 2. Convertir HWP en PDF sur Hancom Space

Que faire si Hancom Office n'est pas installé sur votre ordinateur ? Comme indiqué plus haut, il s'agit d'un logiciel similaire à Microsoft Word. Si MS Word dispose d'une version en ligne, ce logiciel en dispose également. La version de Hancom Office basée sur le cloud s'appelle Hancom Space. Vous pouvez l'utiliser pour ouvrir, éditer et convertir HWP en PDF gratuitement.

Voici les étapes à suivre pour convertir les documents HWP en PDF à l'aide de Hancom Space :

Étape 1 Lancez un navigateur web et allez sur Hancom Space. Créez un compte ou connectez-vous si vous en avez déjà un.

Étape 2 Faites glisser et déposez le fichier que vous souhaitez convertir en PDF dans la page. Vous pouvez également cliquer sur le bouton " 업로드 " (Charger) et sélectionner le fichier que vous souhaitez convertir.

téléchargement du fichier hwp dans l'espace hancom

Étape 3 Ouvrez le document téléchargé. Appuyez sur les boutons " 편집 " > " 한컴오피↪Lo_C2A4 ". > " 한컴오피스 Web으로 편집 " pour éditer le fichier avec Hancom Web Office.

visualisation du fichier hwp sur l'espace hancom

Étape 4 Appuyez sur le bouton Fichier (" 파일 ") > Télécharger en PDF (" PDF으로 다운로드 ").

espace hancom télécharger comme bouton pdf

Méthode 3. Convertisseur en ligne de HWP en PDF

Comme vous l'avez certainement remarqué, le problème avec Hancom Space est que le site web est en coréen. Il se peut donc que vous ayez des difficultés à naviguer sur le site. Heureusement, il existe des alternatives. Il existe des convertisseurs HWP-PDF en ligne qui sont en anglais. FILExt est l'un des plus fiables.

Que peut-on faire avec FILExt ? Il s'agit d'une visionneuse de fichiers universelle basée sur le web. Il peut ouvrir des fichiers que les programmes de bureau installés ne peuvent pas ouvrir. En outre, FILExt vous permet de convertir les fichiers dans un autre format et de les télécharger pour les consulter hors ligne.

Suivez les étapes suivantes pour convertir les fichiers HWP en PDF à l'aide de FILExt :

Étape 1 Lancez votre navigateur web préféré et visitez le site web de FILExt.

Étape 2 Appuyez sur " Choisissez un fichier pour l'analyser en ligne " ou glissez-déposez le fichier dans la boîte.

interface principale du fichier

Étape 3 Appuyez sur " Enregistrer sous ".

Étape 4 Sélectionnez PDF comme format de sortie.

conversion de hwp en pdf à l'aide de filext

Étape 5 FILExt convertira le fichier et le téléchargement du fichier commencera automatiquement.

Méthode 4. Convertir HWP en PDF avec Google Drive

Saviez-vous que Google Drive est secrètement un convertisseur PDF ? Maintenant, c'est le cas. Ce service gratuit de Google vous permet de convertir des fichiers, y compris HWP, en PDF. Le plus beau, c'est qu'il s'agit également d'un système de stockage en nuage. Ainsi, lorsque vous convertissez des fichiers HWP à l'aide de ce logiciel, vous créez également une sauvegarde de ce fichier.

Comment convertir HWp en PDF à l'aide de Google Drive ? Suivez cette procédure étape par étape :

Étape 1 Ouvrez un navigateur web et accédez à Google Drive.

Étape 2 Connectez-vous à votre compte Google pour accéder à votre espace de stockage.

Étape 3 Téléchargez le fichier HWP que vous souhaitez convertir en cliquant sur " Nouveau " > " Téléchargement de fichier ".

Étape 4 Ouvrez le fichier HWP que vous avez téléchargé.

Étape 5 Appuyez sur le bouton " Imprimer ".

imprimer l'option hwp sur google drive

Étape 6 Un nouvel onglet s'ouvre, affichant un aperçu de la version PDF du document.

téléchargement d'un pdf créé avec google drive

Étape 7 Appuyez sur " Télécharger " > " Enregistrer "

[Bonus] Partagez le PDF converti avec d'autres personnes à l'aide de Wondershare PDFelement

Pourquoi convertissez-vous le fichier HWP en gain PDF ? C'est parce que le PDF est un format de fichier plus courant que le HWP. Il ne fait aucun doute que le nombre de personnes disposant d'une visionneuse PDF est supérieur à celui des personnes disposant d'une visionneuse HWP. Il est donc beaucoup plus facile de partager des fichiers PDF. Et avec des outils comme Wondershare PDFelement, c'est encore plus facile. Vous pouvez créer des liens partageables pour les PDF que vous pouvez envoyer à d'autres personnes pour partager le document.

Utiliser maintenant
Windows · macOS · iOS · Android téléchargement sécurisé 100% sécurité garantie
Utiliser maintenant
Windows · macOS · iOS · Android téléchargement sécurisé 100% sécurité garantie
Utiliser maintenant
Windows · macOS · iOS · Android téléchargement sécurisé100% sécurité garantie

Voici comment créer des liens partageables pour les PDF en quelques clics sur PDFelement :

Étape 1 Lancez Wondershare PDFelement.

Étape 2 Ouvrez le fichier HWP que vous avez converti en PDF avec l'un des 4 convertisseurs mentionnés ci-dessus.

Étape 3 Appuyez sur le bouton " Partager " en haut à droite de l'interface de PDFelement.

bouton de partage sur pdfelement

Étape 4 Attendez que PDFelement génère un lien partageable. Appuyez sur " Copier le lien " une fois que c'est fait.

copiez le lien partageable sur pdfelement

Étape 5 Envoyez le lien aux personnes avec lesquelles vous souhaitez partager le document. Veuillez noter que le lien n'est visible que pendant 30 jours.

Outre le partage de PDF avec d'autres personnes sur votre PC, PDFelement propose des versions pour smartphones afin de vous aider à partager des fichiers à tout moment et en tout lieu. Regardez la vidéo ci-dessous pour en savoir plus.

Questions fréquemment posées

Avez-vous d'autres questions sur les fichiers HWP ? Il est probable que d'autres personnes ont déjà posé ces questions. Voici quelques questions fréquemment posées :

1. Comment ouvrir un fichier HWP sur mon PC ?

Vous pouvez ouvrir les fichiers HWP en utilisant Hanword Office ou Hancom Space. En outre, il existe d'autres outils que vous pouvez utiliser. Un certain nombre de programmes basés sur le cloud computing vous permettent d'ouvrir les fichiers HWP sur votre ordinateur. Comme mentionné ci-dessus, Google Drive et FILExt en font partie. Vous pouvez également utiliser l'extension Google Chrome Cloud HWP Viewer ou Cloud HWP Viewer lui-même.


Une autre option consiste à utiliser Naver, le moteur de recherche le plus populaire de Corée du Sud. Tout comme Google Chrome peut ouvrir des fichiers PDF, Naver peut ouvrir des fichiers HWP. Il dispose également d'un espace de stockage en nuage, appelé Naver's Drive, que vous pouvez utiliser pour stocker et ouvrir des fichiers HWP.

2. Qu'est-ce que Hancom Office HWP Viewer ?

Hancom Office Viewer est une application iOS et Android. Il vous permet de visualiser sur les téléphones mobiles les fichiers créés à l'aide des programmes Hancom Office. De plus, Hancom Office Viewer vous permet également de visualiser les fichiers Microsoft Office et les PDF. Cela dit, il s'agit de la meilleure visionneuse HWP sur mobile.


Hancom Office Viewer dispose également d'une intégration avec le cloud. Cela signifie que vous pouvez importer des fichiers à partir des principaux systèmes de stockage en nuage, y compris Hancom Space.

3. Comment convertir un fichier HWP en DOC ?

Il existe plusieurs méthodes pour convertir les fichiers HWP en DOC. Vous pouvez utiliser le Convertisseur de documents Hanword HWP pour Microsoft Word. Il s'agit d'un outil que vous pouvez télécharger à partir du site web de Microsoft. Puisque c'est Microsoft lui-même qui fait la publicité de ce programme, vous pouvez être sûr qu'il est fiable et certain à utiliser.


Vous pouvez également utiliser des outils tels que Wondershare PDFelement. Convertissez d'abord le fichier HWP au format PDF, puis utilisez la fonction de conversion de PDFelement pour convertir le PDF en DOC.

Conclusion

La conversion des fichiers HWP en PDF est plus simple qu'il n'y paraît. Les quatre outils mentionnés ci-dessus vous permettent de le faire très facilement. Et vous pouvez utiliser trois d'entre eux gratuitement !

Si vous souhaitez partager le PDF converti avec d'autres personnes, vous pouvez utiliser la fonction Wondershare PDFelement. Ce puissant outil PDF vous permet de créer des liens partageables que vous pouvez envoyer à quelqu'un par courrier électronique ou par message multimédia sur les médias sociaux.

Utilisez l'un des quatre convertisseurs HWP vers PDF ainsi que Wondershare PDFelement, et vous pourrez facilement envoyer des documents HWP à vos collègues, partenaires commerciaux, camarades de classe ou patrons.

À lire aussi